Текст и перевод песни Jb Beltre feat. Shadow Blow - Una Novela
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y
Es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazón
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Tu
eres
mi
muñequita
yo
sin
ti
no
vivo
You're
my
little
doll,
I
can't
live
without
you
Y
es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazon
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Mi
vida,
mi
sol,
mi
luz
yo
sin
ti
no
vivo
My
life,
my
sun,
my
light,
I
can't
live
without
you
Pero
tu
pai'
quiere
matarme
porque
piensa
que
estoy
loco
por
robarte
But
your
dad
wants
to
kill
me
because
he
thinks
I'm
crazy
to
steal
you
Y
tu
mai'
cree
que
si
te
hago
coro
es
para
desacatarte
And
your
mom
believes
that
if
I
hang
out
with
you,
it's
to
disrespect
you
No
saben
lo
que
es
el
amor,
por
lo
visto
ya
estan
frustrados
They
don't
know
what
love
is,
apparently
they're
already
frustrated
Porque
con
tu
corazón
parece
que
estoy
liquidado
Because
with
your
heart,
it
seems
I'm
liquidated
Me
da
lo
mismo
que
digan
que
nada
más
paro
en
la
esquina
I
don't
care
if
they
say
I
just
hang
out
on
the
corner
Pero
el
cree
que
lo
hace
bien
implantandote
su
doctrina
But
he
thinks
he's
doing
well
by
imposing
his
doctrine
on
you
Ni
que
entiendan
el
sentido
de
un
amor
que
sobrepasa
They
don't
understand
the
meaning
of
a
love
that
surpasses
Que
no
importa
ni
el
dinero,
color,
no
importa
la
raza
That
doesn't
care
about
money,
color,
or
race
Va
pa'
arriba
que
por
mas
que
lo
detenga
no
se
atraza
It
goes
up,
no
matter
how
much
they
hold
it
back,
it
doesn't
slow
down
Y
despega
como
un
cohete
que
va
directo
a
la
NASA
And
it
takes
off
like
a
rocket
going
straight
to
NASA
Es
evidente
si
no
puedo
sacate
ni
de
mi
mente
It's
evident
if
I
can't
even
get
you
out
of
my
mind
Y
tengo
tu
nombre
escrito
hasta
en
mi
cepillo
de
diente
And
I
have
your
name
written
even
on
my
toothbrush
Y
sin
tu
amor
sintiera
que
mi
vida
nunca
existiera
And
without
your
love,
I
would
feel
like
my
life
never
existed
Y
fuera
una
tarde
de
otoño
en
vez
de
una
primavera
And
it
would
be
an
autumn
afternoon
instead
of
a
spring
Y
si
tu
pai
supiera
que
como
quiera
nos
acostamos
And
if
your
dad
knew
that
we
sleep
together
anyway
Nos
queremos,
nos
gustamos,
nos
buscamos
y
nos
llamamos.
We
love
each
other,
we
like
each
other,
we
look
for
each
other
and
we
call
each
other.
Y
es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazon
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Tu
eres
mi
muñequita
yo
sin
ti
no
vivo
You're
my
little
doll,
I
can't
live
without
you
Y
es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazon
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Mi
vida,
mi
sol
mi
luz
yo
sin
ti
no
vivo
My
life,
my
sun,
my
light,
I
can't
live
without
you
Tu
ere
el
pedasito
de
tierra
que
Cristobal
Colón
buscaba
You
are
the
piece
of
land
that
Christopher
Columbus
was
looking
for
La
razón
de
existir
que
via
buscao
y
no
encontraba
The
reason
to
exist
that
I've
been
searching
for
and
couldn't
find
Y
no
se
como
pude
logra
un
sueño
como
tu
And
I
don't
know
how
I
managed
to
achieve
a
dream
like
you
Tu
fuiste
la
que
me
dio
vida
mami
despues
de
Jesus
You
were
the
one
who
gave
me
life,
mommy,
after
Jesus
Y
ni
me
di
cuenta
chin
a
chin
me
acostumbre
a
la
chercha
And
I
didn't
even
realize,
little
by
little
I
got
used
to
the
joke
Y
se
me
va
la
guagua
cada
vez
que
yo
te
tengo
cerca
And
I
miss
the
bus
every
time
I
have
you
close
Y
no
le
pare
a
lo
que
diga
el
mundo
borra
la
sospecha
And
don't
pay
attention
to
what
the
world
says,
erase
the
suspicion
Que
tu
corazón
eh
mio,
cupido
con
to
y
las
flechas
That
your
heart
is
mine,
Cupid
with
all
and
the
arrows
Mi
princesa
la
gente
critica
si
nos
ven
juntos
My
princess,
people
criticize
us
if
they
see
us
together
Tu
eres
la
razón
de
vida
que
me
hizo
cambiar
el
mundo
You
are
the
reason
for
life
that
made
me
change
the
world
La
pieza
de
rompe
cabeza
donde
mi
mente
la
fundo
The
piece
of
the
puzzle
where
my
mind
founds
it
Eh
que
tu
ere
mi
chamaquita
lo
maximo
como
jumbo.
It's
that
you
are
my
little
girl,
the
best
like
Jumbo.
Mami
chula
por
usted
en
un
segundo
viajo
por
el
mundo
Pretty
mommy,
for
you
I
would
travel
the
world
in
a
second
Me
sumerjo
en
el
mar
hasta
lo
profundo
I
would
dive
into
the
sea
to
the
depths
Tu
cuerpo
es
arena
movediza
en
la
cual
me
hundo
Your
body
is
quicksand
in
which
I
sink
Vivo
feliz
porque
estamos
juntos
I
live
happily
because
we
are
together
Y
es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazon
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Tu
eres
mi
muñequita
yo
sin
ti
no
vivo
You're
my
little
doll,
I
can't
live
without
you
Y
es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazon
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Mi
vida,
mi
sol
mi
luz
yo
sin
ti
no
vivo
My
life,
my
sun,
my
light,
I
can't
live
without
you
Y
es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazon
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Tu
eres
mi
muñequita
yo
sin
ti
no
vivo
You're
my
little
doll,
I
can't
live
without
you
Y
es
que
amarte
es
una
novela
Loving
you
is
like
a
novel
Sueño
con
tenerte
mi
corazon
te
anhela
I
dream
of
having
you,
my
heart
yearns
for
you
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Mi
vida,
mi
sol
mi
luz
yo
sin
ti
no
vivo
My
life,
my
sun,
my
light,
I
can't
live
without
you
Una
sola
palabra,
una
letra
y
un
sentimiento
eh
que
nos
hace
diferente
A
single
word,
a
letter
and
a
feeling,
it's
what
makes
us
different
Feilon
Studios
Feilon
Studios
Blastor
Produciendo
El
Verdadero
Blastor
Producing
The
Real
One
Yolmi
Lo
Malo
Promocion
Yolmi
Lo
Malo
Promotion
Y
recuerda
que
And
remember
that
Quiero
estar
contigooooo
I
want
to
be
with
youuuuu
Tu
eres
mi
muñequita
yo
sin
ti
no
vivo
You're
my
little
doll,
I
can't
live
without
you
Y
mi
hermano
Blastor
And
my
brother
Blastor
Aprendanse
eso
nombre
porque
enverdad
que
venimo
demaciado
fuerte
Learn
those
names
because
we're
coming
in
too
strong
Shadow
Blow
En
El
Area
Shadow
Blow
In
The
Area
Mami
ya
tu
lo
que
tiene
que
dale
gracias
a
Dios
Mommy,
you
already
have
to
thank
God
Y
presinate
to
los
dias
que
tiene
un
tigueron
como
yo
al
lado
tuyo
And
cross
yourself
every
day
that
you
have
a
shark
like
me
by
your
side
Que
no
se
te
depega
That
doesn't
come
off
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.