Текст и перевод песни Jbeatz feat. Prince Bobby - An'n FÈ Yon BÈl Vi
VOIX*
(JBEATZ)
ГОЛОС*
(JBEATZ)
They
say,
a
good
woman
is
hard
to
find,
Говорят,
хорошую
женщину
трудно
найти.
Sa
se
verite,
Это
правда.
Yo
di
gen
bon
fanm,
men
fo
w
gen
anpil
chans,
Говорят,
есть
хорошие
женщины,
но
фальшивые
вы,
скорее
всего,
Sa
se
verite,
Это
правда.
I've
been
hurt
so
many
times,
Мне
столько
раз
причиняли
боль,
And
again,
sa
se
verite...
И
опять
же,
это
правда...
Baby,
please,
please,
pretty
please,
Детка,
пожалуйста,
пожалуйста,
милая,
пожалуйста.
Promet
mwen
ou
pap
janmen
kraze
ke
m...
Обещай
мне,
что
ты
никогда
не
нарушишь
этот
М...
VOIX*
(PRINCE
BOBBY)
ГОЛОС*
(ПРИНЦ
БОББИ)
Lavi
m
pat
janm
fasil,
Моя
жизнь
никогда
не
бывает
легкой,
Depi
m
te
tou
piti
С
тех
пор
как
я
был
совсем
маленьким
Tout
sa
ke
m
gen
pou
mwen,
Все,
что
у
меня
есть
для
меня,
Se
nan
di
m
posede
l
- это
сказать,
что
я
владел
ею.
Yon
sel
vi
mwen
genyen
У
меня
есть
только
одна
точка
зрения
Ak
yon
ke
tou
kraze,
И
тот,
что
тоже
ломается,
Cheri,
san
ezite,
me
m
lage
li
nan
men
w
zanmi
m
ap
di
m,
pa
janm
trust
fi
Дорогая,
не
колеблясь,
можно
я
отдам
его
тебе
в
руки,
мой
друг
сказал
мне:
никогда
не
доверяй
девушкам
Fanmi
m
ap
di
m,
chachon
bon
fi
pa
pran
sa
negatif,
Моя
семья
скажет
мне:
"чачон,
хорошие
девочки
не
воспринимают
этот
негатив".
Yo
ta
renmen
we
m
happy
konnen
problem
pap
janm
fini,
Они
хотели
бы,
чтобы
мы
были
счастливы
знать,
что
проблема
никогда
не
закончится.
Se
sak
fe
m
rete
tou
piti
pou
mwen
Сумка-это
фея,
которой
я
остался,
слишком
мала
для
меня.
Mande
w
tanpri,
an
nou
fe
yon
bel
vi
vi
vi
vi
vi
vi
Прошу
Вас,
пожалуйста,
мы
разрабатываем
bel
vi
vi
vi
vi
vi
Fe
yon
bel
vi,
fe
yon
bel
vi
map
mande
w
tanpri,
Сказочный
вид
на
бел-Вью,
Сказочная
карта
на
бел-Вью,
прошу
Вас,
пожалуйста,
Ann
fe
yon
bel
vi
fe
yon
bel
vi,
Давай
фея
а
бел
Вью
фея
бел
ви,
Fe
yon
bel
vi
map
mande
w
tanpri,
ann
fe
yon
bel
vi
A
fairy
bel
view
map
ask
you
please,
let's
fairy
a
bel
vi
VOIX*
(JBEATZ)
ГОЛОС*
(JBEATZ)
Yon
vye
ke
ki
tou
feb
Старый,
что
тоже
февраль.
Ki
finn
pase
mize
Какой
финн
чем
музей
Ki
eme
ou
menm
sel
Это
покоряет
тебя
даже
больше.
E
pare
kool
ave
w
И
готов
к
Кул
авеню
у
Vle
mete
w
an
first
class
Хочу
отправить
тебя
в
первый
класс.
E
m
konn
vale
maryaj
И
я
должен
проглотить
свадьбу.
Mwen
ka
fe
w
yon
paryaj,
Я
могу
предложить
тебе
Пари.
Map
fe
w
vinn
yon
madam
Я
хочу,
чтобы
ты
была
миссис.
Zanmi
m
ap
di
m,
chachon
lot
fi
Мои
друзья
скажут
мне,
девочка
чачон
лот
Fanmi
m
ap
di
m,
chwazi
yon
lot
fi
Моя
семья
скажет
мне:
"выбери
побольше
девушек".
Pa
pran
sa
negatif,
yo
ta
renmen
we
m
happy
Не
принимайте
этот
негатив,
они
хотели
бы
видеть
меня
счастливым.
Konnen
problem
pap
janm
fini,
Знай,
что
проблема
никогда
не
закончится.
Se
sak
fe
m
rete
tou
piti
Сумка-это
фея,
я
остаюсь
маленьким.
Pou
mwen
mande
w
tanpri,
Я
прошу
тебя,
Пожалуйста,
An
nou
fe
yon
bel
vi
Мы
разрабатываем
Bel
vi
Ko
ko
kokokolaborasyon
Ко
ко
кококолаборасьон
J-J-J-JBEATZ
J-J-J-JBEATZ
VOIX*
(JBEATZ)
ГОЛОС*
(JBEATZ)
Nan
wou
m
jwenn,
tout
fos
mwen
В
колесе
я
получаю
всю
свою
силу.
Le
m
ave
w
cheri
m'anpe
Как
я
люблю
тебя,
моя
дорогая.
Ou
kanpe
bo
kote
m,
Ты
стоишь,
чтобы
поцеловать
мое
...
Santi
m
korek
Почувствуй
мой
корек
Voix*
(PRINCE
BOBBY)
Голос*
(принц
Бобби)
Nan
wou
m
jwenn,
freedom
mwen
В
колесе,
которое
я
получаю,
свобода,
которую
я
получаю.
Medam
yo,
se
ave
m
yo
vinn
fete
Дамы,
это
Аве
I,
которое
будет
праздноваться?
Apresa,
bo
kote
w
m'ap
vinn
kouche
Тогда,
чтобы
поцеловать
тебя,
я
буду
лгать.
VOIX*
(JBEATZ)
ГОЛОС*
(JBEATZ)
Nan
wou
m
jwenn,
tout
fos
mwen
В
колесе
я
получаю
всю
свою
силу.
Le
m
ave
w
cheri
m'anpe
Как
я
люблю
тебя,
моя
дорогая.
Ou
kanpe
bo
kote
m,
Ты
стоишь,
чтобы
поцеловать
меня
там,
где
моя...
Santi
m
korek
Почувствуй
мой
корек
VOIX*
(PRINCE
BOBBY)
ГОЛОС*
(ПРИНЦ
БОББИ)
Nan
wou
m
jwenn,
freedom
mwen
В
колесе,
которое
я
получаю,
свобода,
которую
я
получаю.
Medam
yo,
se
ave
m
yo
vinn
fete
Дамы,
это
Аве
I,
которое
будет
праздноваться?
Apresa,
bo
kote
w,
bo
kote
w
m'ap
vinn
kouche
Тогда,
целую
тебя,
целую
тебя,
я
буду
лгать.
J-J-J-
JBEATZ...
J-J
- J-JBEATZ...
Voix*
(PRINCE
BOBBY)
Голос*
(принц
Бобби)
Zanmi
m
ap
di
m,
pa
janm
trust
fi
Мой
друг
сказал
мне:
"никогда
не
доверяй
девушкам".
Fanmi
m
ap
di
m,
chachon
bon
fi
Моя
семья
скажет
мне:
"хорошая
девочка
чачон".
Pa
pran
sa
negatif,
yo
ta
renmen
we
m
happy
Не
принимайте
этот
негатив,
они
хотели
бы
видеть
меня
счастливым.
Konnen
problem
pap
janm
fini,
Знай,
что
проблема
никогда
не
закончится.
Se
sak
fe
m
rete
tou
piti
Сумка-это
фея,
я
остаюсь
маленьким.
Map
mande
w
tanpri,
ann
fe
yon
bel
vi
Я
прошу
Вас,
пожалуйста,
давайте
устроим
бел
ви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.