Jbelzero - Door - перевод текста песни на русский

Door - Jbelzeroперевод на русский




Door
Дверь
Hello, I'm your ex, I know it's too late
Привет, я твой бывший, знаю, уже слишком поздно
They got me thinking that I am the best
Они заставили меня думать, что я лучший
So for your information I don't need your fiction
Так что, к твоему сведению, мне не нужны твои выдумки
Cuz' I finally got the love I was looking for
Потому что я наконец-то нашёл любовь, которую искал
I hope I am still your baddest nightmare
Надеюсь, я всё ещё твой худший кошмар
I think I am, you ran to your mother
Думаю, да, ты побежала к своей маме
Sayin' that you are sad
Говоря, что тебе грустно
I am so happy you are
Я так рад, что тебе
I'm knocking at your door
Я стучусь в твою дверь
I'm laying on the floor
Я лежу на полу
Reminding you that I'm the one you broke
Напоминая тебе, что я тот, кого ты сломала
I'm knocking at your door
Я стучусь в твою дверь
I know you're all alone
Я знаю, ты совсем одна
So let me in to throw me out again
Так впусти меня, чтобы снова вышвырнуть
I know you're happy I'm gone
Я знаю, ты рада, что я ушёл
But I will come back soon
Но я скоро вернусь
To tell you that it's your fault, yeah you know, you
Чтобы сказать тебе, что это твоя вина, да, ты знаешь, твоя
I'm knocking at your door
Я стучусь в твою дверь
I'm laying on the floor
Я лежу на полу
Reminding you that I'm the one you loved
Напоминая тебе, что я тот, кого ты любила
(oh my God, ahaha)
боже мой, ахаха)
Hi, I'm your Son's friend, I know it's too late
Привет, я друг твоего сына, знаю, уже слишком поздно
But look, I got him a cake (to throw it on his face)
Но смотри, я принёс ему торт (чтобы швырнуть ему в лицо)
Yes, I'm your Son's friend, he wish I was dead (haha)
Да, я друг твоего сына, он желает мне смерти (хаха)
I'm sorry, I just need a break (from someone I met)
Прости, мне просто нужен перерыв (от кое-кого, кого я встретил)
I hope I am still his baddest nightmare
Надеюсь, я всё ещё его худший кошмар
I wanna be honest, yes, it all just happened
Хочу быть честным, да, всё это просто случилось
Do you think I'm crazy now?
Думаешь, я теперь сумасшедший?
But girl, I don't care at all (hahaha)
Но, девочка, мне вообще всё равно (хахаха)
I'm knocking at your door
Я стучусь в твою дверь
I'm laying on the floor
Я лежу на полу
Reminding you that I'm the one you broke
Напоминая тебе, что я тот, кого ты сломала
I'm knocking at your door
Я стучусь в твою дверь
I know you're all alone
Я знаю, ты совсем одна
So let me in to throw me out again
Так впусти меня, чтобы снова вышвырнуть
I know you're happy I'm gone
Я знаю, ты рада, что я ушёл
But I will come back soon
Но я скоро вернусь
To tell you that it's your fault, yeah you know, you
Чтобы сказать тебе, что это твоя вина, да, ты знаешь, твоя
I'm knocking at your door
Я стучусь в твою дверь
I'm laying on the floor
Я лежу на полу
Reminding you that I'm the one you loved
Напоминая тебе, что я тот, кого ты любила
I hope I am still his baddest nightmare
Надеюсь, я всё ещё его худший кошмар
I think I am, he ran to his mother
Думаю, да, он побежал к своей маме
Sayin' that he is sad
Говоря, что ему грустно
I'm knocking at your door (door)
Я стучусь в твою дверь (дверь)
I'm laying on the floor (ooh, ooh, ooh)
Я лежу на полу (у-у-у, у-у-у)
Reminding you that I'm the one you broke (you broke)
Напоминая тебе, что я тот, кого ты сломала (ты сломала)
I'm knocking at your door (door)
Я стучусь в твою дверь (дверь)
I know you're all alone (alone)
Я знаю, ты совсем одна (одна)
So let me in to throw me out again (again)
Так впусти меня, чтобы снова вышвырнуть (снова)
I know you're happy I'm gone
Я знаю, ты рада, что я ушёл
But I will come back soon
Но я скоро вернусь
To tell you that it's your fault, yeah you know, you
Чтобы сказать тебе, что это твоя вина, да, ты знаешь, твоя
I'm knocking at your door
Я стучусь в твою дверь
I'm laying on the floor (flo- or)
Я лежу на полу (на полу- у)
Reminding you that I'm the one you loved
Напоминая тебе, что я тот, кого ты любила
(clapping)
(аплодисменты)





Авторы: Jbelzero, Jbelzero (julian Belzerowski)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.