Jbelzero - Escape You - перевод текста песни на русский

Escape You - Jbelzeroперевод на русский




Escape You
Сбежать от Тебя
How you got your hands on my hands, it really felt so good
Как твои руки легли на мои, это было так хорошо
How you said that I'm so so fun, it kept me warm with you
Как ты говорила, что я такой веселый, это согревало меня рядом с тобой
But why does it always have to end? Your eyes on him, on me back then
Но почему всё всегда должно заканчиваться? Твой взгляд на нём, на мне тогда
And you promised, and you promised it would not be dead
И ты обещала, и ты обещала, что это не умрёт
Now I need to pack my stuff to my bags now
Теперь мне нужно собрать свои вещи в сумки
You will stay or go, don't care now
Останешься ты или уйдёшь, мне теперь всё равно
How could I believe in real love?
Как я мог поверить в настоящую любовь?
You can't leave and you're still here wanting to
Ты не можешь уйти и всё ещё здесь, желая этого
But can't stop rolling eyes when you see me
Но не можешь перестать закатывать глаза, когда видишь меня
I try to, but I still can't escape you
Я пытаюсь, но всё ещё не могу сбежать от тебя
And you're right I should be more patient
И ты права, мне следовало бы быть терпеливее
But I just couldn't leave you for a minute though
Но я просто не мог оставить тебя ни на минуту
Cuz' I thought you were the one
Потому что я думал, что ты та самая
Now I need to tell to them that it is done
Теперь мне нужно сказать им, что всё кончено
Oh, fool, I can't leave or escape you
О, дурак, я не могу уйти или сбежать от тебя
How you're talking with them and it really hurts me bad
Как ты говоришь с ними, и это действительно ранит меня сильно
How you're saying I'm a freak it's because of your demands
Как ты говоришь, что я фрик, это из-за твоих требований
But why it's always all my fault?
Но почему это всегда моя вина?
Your smell on him Cuz' you're a demon
Твой запах на нём, потому что ты демон
And you ruined it and you ruined it and left all behind
И ты разрушила это, и ты разрушила это, и оставила всё позади
Yeah, now I need to pack my stuff to my bags now
Да, теперь мне нужно собрать свои вещи в сумки
You will stay or go, don't care now
Останешься ты или уйдёшь, мне теперь всё равно
How could I believe in real love?
Как я мог поверить в настоящую любовь?
You can't leave and you're still here wanting to
Ты не можешь уйти и всё ещё здесь, желая этого
But can't stop rolling eyes when you see me
Но не можешь перестать закатывать глаза, когда видишь меня
I try to, but I still can't escape you
Я пытаюсь, но всё ещё не могу сбежать от тебя
And you're right I should be more patient
И ты права, мне следовало бы быть терпеливее
But I just couldn't leave you for a minute though
Но я просто не мог оставить тебя ни на минуту
Cuz' I thought you were the one
Потому что я думал, что ты та самая
Now I need to tell to them that it is done
Теперь мне нужно сказать им, что всё кончено
Oh, fool, I can't leave or escape you
О, дурак, я не могу уйти или сбежать от тебя
You can be the one for "everybody else"
Ты можешь быть той самой для "всех остальных"
And you tried with me too, really thought that we were friends, yeah
И ты пыталась и со мной тоже, я действительно думал, что мы друзья, да
Couldn't make it through Cuz' I tried so hard, yeah
Не смог пройти через это, потому что я так старался, да
Why the hell is it all the same every freaking time?
Какого чёрта всё одно и то же каждый чёртов раз?
You can't leave and you're still here wanting to
Ты не можешь уйти и всё ещё здесь, желая этого
But can't stop rolling eyes when you see me
Но не можешь перестать закатывать глаза, когда видишь меня
(stop rolling eyes when you see me)
(перестать закатывать глаза, когда видишь меня)
I try to, but I still can't escape you
Я пытаюсь, но всё ещё не могу сбежать от тебя
And you're right I should be more patient
И ты права, мне следовало бы быть терпеливее
But I just couldn't leave you for a minute though
Но я просто не мог оставить тебя ни на минуту
Cuz' I thought you were the one
Потому что я думал, что ты та самая
Now I need to tell to them that it is done
Теперь мне нужно сказать им, что всё кончено
Oh, fool, I can't leave or escape you?
О, дурак, я не могу уйти или сбежать от тебя?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.