Jbelzero - Guess I Lied - перевод текста песни на русский

Guess I Lied - Jbelzeroперевод на русский




Guess I Lied
Наверное, я солгал
What you're feeling, babe?
Что ты чувствуешь, милая?
What you're feeling to me llike an ex?
Что ты чувствуешь ко мне, будто я твой бывший?
What you thought I was?
Кем ты думала я был?
What you thought I'll be?
Кем ты думала я стану?
What you thought you'll see?
Что ты думала увидишь?
I smiled everyday with the feeling of break
Я улыбался каждый день, чувствуя, что ломаюсь
I said "I'm Fine" when I didn't be
Я говорил в порядке", когда это было не так
I guess I lied to me
Наверное, я солгал себе
I'm not feeling well
Мне нехорошо
I'm not feeling happy Cuz' you're gone
Я не чувствую себя счастливым, потому что ты ушла
My therapist is not real
Мой психотерапевт ненастоящий
And I still don't have any fucking help
И у меня до сих пор нет никакой грёбаной помощи
You smiled everyday with the feeling of brave
Ты улыбалась каждый день, чувствуя себя смелой
You said you did not hurt me anyway
Ты сказала, что совсем меня не ранила
I know you lied to me
Я знаю, ты солгала мне
That's just the way that people kinda
Просто так люди обычно...
Like you but then say "didn't want to stay with you forever"
Сначала ты им нравишься, а потом они говорят: не хотела оставаться с тобой навсегда"
You don't deserve it but I have been through that
Ты этого не заслуживаешь, но я через это прошел
It could be the best time of the year
Это могло бы быть лучшее время года
But suddenly found out that there's nothing for me
Но внезапно оказалось, что для меня ничего нет
I still think about that, I hope it will go
Я всё ещё думаю об этом, надеюсь, это пройдёт
Cuz' everytime I see them I try to stay calm
Потому что каждый раз, когда я их вижу, я стараюсь оставаться спокойным
That's the way
Так уж всё устроено
Guess I lied to me
Наверное, я солгал себе
Cuz' I know they did something wrong
Потому что я знаю, они поступили неправильно
Can't get it out of my head
Не могу выбросить это из головы
Can't get any help
Не могу получить никакой помощи
Any love
Никакой любви
I am crying all alone
Я плачу в полном одиночестве
Hurt by your hands
Ранен твоими руками
And by your feelings you didn't feel
И твоими чувствами, которых ты не испытывала
All the things that I've ignored
Всё то, что я игнорировал
All the vicious people tho
Все эти злобные людишки
They will think that I'm a freak
Они подумают, что я псих
Cuz' I need your fucking love
Потому что мне нужна твоя грёбаная любовь
Blah-blah talking to my ears
Бла-бла-бла жужжат мне в уши
Been fighting for many years
Сражался много лет
Thank you all for ruining me
Спасибо вам всем за то, что разрушили меня
Now you see the job you did
Теперь ты видишь свою работу





Авторы: Jbelzero, Jbelzero (julian Belzerowski)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.