Regardless - Jbelzero перевод на немецкий

Regardless

You told me you would catch me when I'd fall
You promised you would answer every call
Overprotective, but just for yourself
You tried to care too, but I know you can't
I want a true one living far away
More than I want you being fake as hell
Yeah, you can call it what you want, but I will call it crime

Soon you'll finally see
I'm the one who cared bout those times
Fucked these lies you said

Looking back, I'm sorry I didn't see
That being bad and sad was the thing you did
Cuz no longer I'll be there holding hands with you
But regardless I'll be looking if you're doing cool, yeah, yeah
Looking back, I'm sorry for everyday
When I said something wrong and you didn't say that
You would soon go, that you would soon blame
And regardless I know that you'll never be the same

My heart been tough, I need security
It was so easy but just for a while
A single problem that I took away
You gave hundred and I gave you none

Soon you'll finally see I'm the one who cared bout those times
Fucked these lies you said

Looking back, I'm sorry I didn't see
That being bad and sad was the thing you did
Cuz no longer I'll be there holding hands with you
But regardless I'll be looking if you're doing cool, yeah, yeah
Looking back, I'm sorry for everyday
When I said something wrong and you didn't say that
You would soon go, that you would soon blame
And regardless I know that you'll never be the same

I'll be there
Regardless I know that you'll never be the same

I know you'll finally see I'm the one who'll finish this
Trash and shit you made
You made, you made, you made

Looking back, I'm sorry I didn't see
That being bad and sad was the thing you did
Cuz no longer I'll be there holding hands with you
But regardless I'll be looking if you're doing cool, yeah, yeah
Looking back, I'm sorry for everyday (everyday)
When I said something wrong and you didn't say that (didn't say)
You would soon go, that you would soon blame
And regardless I know that you'll never be the same

Trotzdem

Du sagtest mir, du würdest mich fangen, wenn ich falle
Du versprachst, jeden Anruf zu beantworten
Überfürsorglich, aber nur für dich selbst
Du hast versucht, dich auch zu kümmern, aber ich weiß, du kannst es nicht
Ich will jemanden Echten, der weit weg lebt
Mehr als ich dich will, die so verdammt falsch ist
Ja, du kannst es nennen, wie du willst, aber ich werde es Verbrechen nennen

Bald wirst du endlich sehen
Ich bin derjenige, dem diese Zeiten wichtig waren
Scheiß auf diese Lügen, die du erzählt hast

Rückblickend tut es mir leid, dass ich nicht gesehen habe
Dass schlecht drauf und traurig zu sein deine Art war
Denn ich werde nicht länger da sein und Händchen mit dir halten
Aber trotzdem werde ich nachsehen, ob es dir gut geht, yeah, yeah
Rückblickend tut es mir leid für jeden Tag
An dem ich etwas Falsches sagte und du nicht sagtest
Dass du bald gehen würdest, dass du bald die Schuld geben würdest
Und trotzdem weiß ich, dass du nie mehr dieselbe sein wirst

Mein Herz hat viel ausgehalten, ich brauche Sicherheit
Es war so einfach, aber nur für eine Weile
Ein einziges Problem, das ich weggenommen habe
Du gabst hundert und ich gab dir keins

Bald wirst du endlich sehen, ich bin derjenige, dem diese Zeiten wichtig waren
Scheiß auf diese Lügen, die du erzählt hast

Rückblickend tut es mir leid, dass ich nicht gesehen habe
Dass schlecht drauf und traurig zu sein deine Art war
Denn ich werde nicht länger da sein und Händchen mit dir halten
Aber trotzdem werde ich nachsehen, ob es dir gut geht, yeah, yeah
Rückblickend tut es mir leid für jeden Tag
An dem ich etwas Falsches sagte und du nicht sagtest
Dass du bald gehen würdest, dass du bald die Schuld geben würdest
Und trotzdem weiß ich, dass du nie mehr dieselbe sein wirst

Ich werde da sein
Trotzdem weiß ich, dass du nie mehr dieselbe sein wirst

Ich weiß, du wirst endlich sehen, ich bin derjenige, der das hier beenden wird
Den Müll und Scheiß, den du gemacht hast
Den du gemacht hast, gemacht hast, gemacht hast

Rückblickend tut es mir leid, dass ich nicht gesehen habe
Dass schlecht drauf und traurig zu sein deine Art war
Denn ich werde nicht länger da sein und Händchen mit dir halten
Aber trotzdem werde ich nachsehen, ob es dir gut geht, yeah, yeah
Rückblickend tut es mir leid für jeden Tag (jeden Tag)
An dem ich etwas Falsches sagte und du nicht sagtest (nicht sagtest)
Dass du bald gehen würdest, dass du bald die Schuld geben würdest
Und trotzdem weiß ich, dass du nie mehr dieselbe sein wirst