Space Between (Clean) - Jbelzero перевод на немецкий

Space Between (Clean)

Who am I to you?
Who do you think you are?
A miracle, I thought but everything turned out
Got the truth in hands, showing to my friends
Don't look like I care about what I share, uh

I was just on start, you got bored and gone home
Lately, I been asking but the anwser was "no"
The brain is out of head and my heart on the floor
Oh, baby, you messing too much
Get your hand, got no more

You can take your stuff and obviously lies too
Don't try running back, there's nothing left for you
And even if you can't understand my words
Just know that there is space between them all
I'm about to fall, done with everything
Oh, please don't (please don't) say, open the door and leave
When I'm about to cry I'll do it with my smile
Cuz' there be space between you and me (oh)

I'm about to laugh
I'll be free someday
Cuz' you're about to go
You'll leave like you came
I'm alone and I don't feel it, so
If I'm good, you try to act like I'm wrong
Oh, you can't deny the whole truth
Well, can you?
Well, can you?

I was just on start, you got bored and gone home
Lately, I been asking but the anwser was "no"
The brain is out of head and my heart on the floor
Oh, baby, you messing too much
Get your hand, got no more

You can take your stuff and obviously lies too
Don't try running back, there's nothing left for you
And even if you can't understand my words
Just know that there is space between them all
I'm about to fall, done with everything
Oh, please don't (please don't) say, open the door and leave
When I'm about to cry I'll do it with my smile
Cuz' there be space between you and me

You and me
You and me, oh
When I'm about to cry, I'll do it with my smile
Cuz' there be space between you and me
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
There be space between
There be space between

Call me baby for the last time
Say you hate me, see what you mean
I was happy, that while just had me smiling
Call me crazy and I know it
Cuz' I love when I see you going
Going without me to your home and cry
Go and cry!

You can take your stuff and obviously lies too
Don't try running back, there's nothing left for you
And even if you can't understand my words
Just know that there is space between them all (all)
I'm about to fall, done with everything
Oh, please don't (please don't) say, open the door and leave
When I'm about to cry I'll do it with my smile
Cuz' there be space between you and me

Der Raum Dazwischen (Bereinigt)

Wer bin ich für dich?
Für wen hältst du dich?
Ein Wunder, dachte ich, doch alles kippte
Hab die Wahrheit in Händen, zeig sie meinen Jungs
Tu, als wär mir egal, was ich preisgeb, uh

Ich stand erst am Start, du gingst gelangweilt heim
Fragte oft, doch die Antwort war stets "nein"
Der Verstand floh, mein Herz liegt zermalmt
Oh Baby, du spielst zu viel
Nimm deine Hand, ich brauch sie nicht

Nimm dein Zeug und die Lügen gleich mit
Versuch nicht zurückzukommen, hier bleibt nichts
Und wenn du meine Worte nicht verstehst
Weiß: Zwischen ihnen liegt ein Raum
Ich stürze gleich, bin einfach durch
Bitte sag nicht (bitte nicht), öffne die Tür und geh
Wenn ich weinen muss, tu ich's mit Lächeln
Denn zwischen uns liegt dieser Raum (oh)

Ich werde lachen
Frei sein bald schon
Denn du gehst jetzt
So plötzlich wie du kamst
Bin allein, spür's aber nicht
Bin ich gut, tust du, als wär's falsch
Oh, du kannst die Wahrheit nicht leugnen
Oder doch?
Oder doch?

Ich stand erst am Start, du gingst gelangweilt heim
Fragte oft, doch die Antwort war stets "nein"
Der Verstand floh, mein Herz liegt zermalmt
Oh Baby, du spielst zu viel
Nimm deine Hand, ich brauch sie nicht

Nimm dein Zeug und die Lügen gleich mit
Versuch nicht zurückzukommen, hier bleibt nichts
Und wenn du meine Worte nicht verstehst
Weiß: Zwischen ihnen liegt ein Raum
Ich stürze gleich, bin einfach durch
Bitte sag nicht (bitte nicht), öffne die Tür und geh
Wenn ich weinen muss, tu ich's mit Lächeln
Denn zwischen uns liegt dieser Raum

Du und ich
Du und ich, oh
Wenn ich weinen muss, tu ich's mit Lächeln
Denn zwischen uns liegt dieser Raum
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Dazwischen liegt Raum
Dazwischen liegt Raum

Nenn mich Baby ein letztes Mal
Sag, du hasst mich, ich versteh
Ich war glücklich, nur mein Lächeln blieb
Nenn mich verrückt, ich geb's zu
Denn ich liebs, seh dich gehen
Gehst ohne mich heim und weinst
Geh und heul!

Nimm dein Zeug und die Lügen gleich mit
Versuch nicht zurückzukommen, hier bleibt nichts
Und wenn du meine Worte nicht verstehst
Weiß: Zwischen ihnen liegt ein Raum (Raum)
Ich stürze gleich, bin einfach durch
Bitte sag nicht (bitte nicht), öffne die Tür und geh
Wenn ich weinen muss, tu ich's mit Lächeln
Denn zwischen uns liegt dieser Raum