i always come back - Jbelzero перевод на немецкий

i always come back

I am the same me with the same hate behind my back
I am the one who's gonna rock
And what is wrong with that?
I'm never really gone, I'm only wanting more
I'm never sad or bad, you say I ruin your show
The show you put on is ready to fucking die
You say you love my songs, but you just love to lie
I always come back, I'm always right behind you
Watch you ruin your life listening to my songs too
Whatcha gotta do if my reputation's ruined?
You'll fuck me up and say it's "fine"
You say you know you do
It's nothing, so you play with it, play with it
Oh, play with me, play with me
But never say that you ended me, ended me
Because I never die
I always come back to your life
Good at pretending to like me
But not good at pretending to be fine
You have your problems in your lifes, I understand
But I don't fucking want them in mine
I'm never so done, I'm always left broken
I am rising from the bodies of my ex men
Psychedelic son of catholic parents
Kill me, burn me, go, I don't care, bro
I always come back, I'm always right behind you
Watch you ruin your life listening to my songs too
Whatcha gotta do if my reputation's ruined?
You'll fuck me up and say it's "fine"
You say you know you do
It's nothing, so you play with it, play with it
(you can, you can play with it)
Oh, play with me, play with me
But never say that you ended me, ended me
Because I never die (oh, I never die)
I always come back to your life
Kill me, kill me
I'll tell you I'm sorry for not showing off more
I can be fucked up, but you are just dumb
For not seeing scars on my fucking arms
Just kill me, hate me
I'll tell you I'm sorry for not showing off more
(I can be fucked up, but you are just dumb for not seeing scars)
On my fucking arms

Ich komme immer zurück

Ich bin dieselbe ich mit demselben Hass hinter meinem Rücken
Ich bin diejenige, die rocken wird
Und was ist falsch daran?
Ich bin nie wirklich weg, ich will nur mehr
Ich bin nie traurig oder schlecht, du sagst, ich ruiniere deine Show
Die Show, die du aufführst, ist bereit, verdammt nochmal zu sterben
Du sagst, du liebst meine Lieder, aber du liebst es nur zu lügen
Ich komme immer zurück, ich bin immer direkt hinter dir
Sieh zu, wie du dein Leben ruinierst, während du auch meine Lieder hörst
Was musst du tun, wenn mein Ruf ruiniert ist?
Du wirst mich fertigmachen und sagen, es ist "in Ordnung"
Du sagst, du weißt, dass du es tust
Es ist nichts, also spielst du damit, spiel damit
Oh, spiel mit mir, spiel mit mir
Aber sag niemals, dass du mich erledigt hast, mich erledigt hast
Denn ich sterbe nie
Ich komme immer zurück in dein Leben
Gut darin, so zu tun, als würdest du mich mögen
Aber nicht gut darin, so zu tun, als wäre alles in Ordnung
Du hast deine Probleme in deinem Leben, ich verstehe das
Aber ich will sie verdammt nochmal nicht in meinem
Ich bin nie so fertig, ich werde immer gebrochen zurückgelassen
Ich erhebe mich aus den Körpern meiner Ex-Männer
Psychedelische Tochter katholischer Eltern
Töte mich, verbrenn mich, geh, es ist mir egal, Bro
Ich komme immer zurück, ich bin immer direkt hinter dir
Sieh zu, wie du dein Leben ruinierst, während du auch meine Lieder hörst
Was musst du tun, wenn mein Ruf ruiniert ist?
Du wirst mich fertigmachen und sagen, es ist "in Ordnung"
Du sagst, du weißt, dass du es tust
Es ist nichts, also spielst du damit, spiel damit
(du kannst, du kannst damit spielen)
Oh, spiel mit mir, spiel mit mir
Aber sag niemals, dass du mich erledigt hast, mich erledigt hast
Denn ich sterbe nie (oh, ich sterbe nie)
Ich komme immer zurück in dein Leben
Töte mich, töte mich
Ich werde dir sagen, es tut mir leid, dass ich nicht mehr angegeben habe
Ich kann verkorkst sein, aber du bist einfach dumm
Weil du die Narben an meinen verdammten Armen nicht siehst
Töte mich einfach, hasse mich
Ich werde dir sagen, es tut mir leid, dass ich nicht mehr angegeben habe
(Ich kann verkorkst sein, aber du bist einfach dumm, weil du die Narben nicht siehst)
An meinen verdammten Armen