Jbelzero - i know your games - перевод текста песни на русский

i know your games - Jbelzeroперевод на русский




i know your games
я знаю твои игры
Never thought I'd make a rap song and I guess I'm havin' real fun
Никогда не думала, что запишу рэп-песню, и, кажется, мне реально весело
Look at my face, your mind's a maze
Посмотри мне в лицо, твой разум лабиринт
Sorry I'm fine, you are fucked up
Прости, я в порядке, а у тебя всё хреново
Putting through hell someone who's well
Устраиваешь ад тому, кто в норме
You say you're high, I let you down
Ты говоришь, что ты на высоте, я тебя опускаю
You can hit me on my DM's and say the biggest hate
Можешь написать мне в личку самую большую ненависть
But don't be afraid Cuz' I know your games, yeah
Но не бойся, ведь я знаю твои игры, да
Politics ruining our lives, teenagers wanting to die
Политика рушит наши жизни, подростки хотят умереть
People hating on each other, they're not using truth, they lie
Люди ненавидят друг друга, они не используют правду, они лгут
You can try to be fair in a world of rule breakers
Ты можешь пытаться быть честной в мире нарушителей правил
But you can't be fooled again when you know their gamеs, yeah
Но тебя не обмануть снова, когда знаешь их игры, да
Games, yeah
Игры, да
Know thеir games, yeah
Знаю их игры, да
Games
Игры
Body dysmorphia, cutting my hair
Телесное дисморфическое расстройство, стригу волосы
"Use rubber bands, you will feel better"
"Используй резинки на запястье, тебе станет легче"
My therapist is having enough
Мой терапевт уже сыт по горло
I am dramatically falling in love
Я драматично влюбляюсь
All of my feelings fading in time
Все мои чувства исчезают со временем
Emotionless from wanting to die
Безэмоциональна от желания умереть
Panic attacks all day and all night
Панические атаки весь день и всю ночь
Do I even know if living is so fine?
Знаю ли я вообще, так ли хорошо жить?
My soul gets out of control
Моя душа выходит из-под контроля
Do you like me when you don't?
Я тебе нравлюсь, когда на самом деле нет?
Thank you for your fucking mess, I will put you to the test
Спасибо за твой грёбаный бардак, я тебя проверю
I listen to Taylor Swift, I am cringe, I will not fit
Я слушаю Тейлор Свифт, я кринж, я не впишусь
I couldn't say "fuck you all", now I can say it out loud, oh
Раньше я не могла сказать "пошли вы все", теперь могу сказать это вслух, о
Games, yeah
Игры, да
Know their games, yeah (Know their games, yeah)
Знаю их игры, да (Знаю их игры, да)
Ga-a-ames
И-и-игры
Ga-a-a-ames
И-и-и-игры
Not writing any letter, I'm following procedures
Не пишу никаких писем, я следую процедурам
Don't say you're on my level, you just can't even reach this
Не говори, что ты на моём уровне, ты даже дотянуться не можешь
Baby, do you wanna fight in many different ways?
Малыш, хочешь подраться по-разному?
Well, at least I produce my songs, you just copy paste
Ну, я хотя бы сама продюсирую свои песни, а ты просто копируешь-вставляешь
I'm showing my nice face, you're doing all the same
Я показываю своё милое лицо, ты делаешь то же самое
That's why I call you out, I'm thinking "must translate"
Поэтому я тебя разоблачаю, думаю "надо бы перевести [на понятный язык]"
You show your best sides, act like you have fames
Ты показываешь свои лучшие стороны, ведёшь себя, будто ты знаменитость
At least don't you worry, Cuz' I know your games
По крайней мере, не волнуйся, ведь я знаю твои игры
Politics ruining our lives, teenagers wanting to die
Политика рушит наши жизни, подростки хотят умереть
People hating on each other, they're not using truth, they lie
Люди ненавидят друг друга, они не используют правду, они лгут
You can try to be fair in a world of rule breakers
Ты можешь пытаться быть честной в мире нарушителей правил
But you can't be fooled again when you know their games, yeah
Но тебя не обмануть снова, когда знаешь их игры, да
My soul gets out of control
Моя душа выходит из-под контроля
Do you like me when you don't?
Я тебе нравлюсь, когда на самом деле нет?
Thank you for your fucking mess, I will put you to the test
Спасибо за твой грёбаный бардак, я тебя проверю
You can hit me on my DM's and say the biggest hate
Можешь написать мне в личку самую большую ненависть
But don't be afraid Cuz' I know your games, yeah
Но не бойся, ведь я знаю твои игры, да





Авторы: Julian Belzerowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.