Текст и перевод песни Jbiina - Exes

Exes

Imma always say that
Kent meaki real amma ntia li la
Got over you daba safi ghi nsay
Baqi qlbi kiswl daba elik fin mshat
Imma always say that
Kent meaki real amma ntia li la
Got over you daba safi ghi nsay
Baqi qlbi kiswl daba elik fin mshat

Katswli now
What's going on?
Baqa bagha tl3bi la safi ra salina
Knti bagha lwqt w lrasi mamsali la
Knt meahom off w meaki dima on

Makansh endi choice
Got sadness in my veins
Wakha i was down i kept a smile on my face
Makdboush mli galou love ra ghi maze
All the promises that u gave tl3ou ghi fake

Wooow
Shb3an melancholy
Drti fqlbi mwass dakshi lash wella solide
C'est fini asafk manaf3sh safi gha siri
Kan tab3ni 3dabk saea daba baghi l'millies

F'your love ghareq ghi bou7di
Wana ghare9 ghi f'sins

Imma always say that
Kent meaki real amma ntia li la
Got over you daba safi ghi nsay
Safi ghi nsay la safi ghi nsay

Imma always say that
Kent meaki real amma ntia li la
Got over you daba safi ghi nsay
Baqi qlbi kiswl daba elik fin mshat

Why you keep texting me?
Ra maghadish njawb
Tdart bia already w maghadish neawd
Khrrejti rask mn my life safi tzadi meahom
Kateawdi nfs lies wash lqdam ga3ma kfawk?

Cuz today m having no mercy
I wanna have fun wana ghi nasik
Hyati film and that bitch bagha gha scene
Now it's done mshiti bhalk ga3ma nwasik

Hia fin wana fin
Wellat bagha l'feelings wana ghi dananir
F'qelbi kant ldakhl dayra safari
3liha kanb3ed and now m running

F'your love ghareq ghi bou7di
Wana ghare9 ghi f'sins

Imma always say that
Kent meaki real amma ntia li la
Got over you daba safi ghi nsay
Safi ghi nsay la safi ghi nsay

Imma always say that
Kent meaki real amma ntia li la
Got over you daba safi ghi nsay
Baqi qlbi kiswl daba elik fin mshat
Imma always say that
Kent meaki real amma ntia li la
Got over you daba safi ghi nsay
Baqi qlbi kiswl daba elik fin mshat

Бывшие

Я всегда буду говорить,
Что был с тобой честен, а вот ты - нет.
Забыл тебя, теперь просто говорю,
Мое сердце все еще спрашивает, куда ты ушла.
Я всегда буду говорить,
Что был с тобой честен, а вот ты - нет.
Забыл тебя, теперь просто говорю,
Мое сердце все еще спрашивает, куда ты ушла.

Ты спрашиваешь сейчас,
Что происходит?
Хочешь еще поиграть, но мы уже закончили.
Ты хотела времени, а моя голова не занята.
С ними я был выключен, а с тобой всегда включен.

У меня не было выбора.
Печаль в моих венах.
Даже когда мне было плохо, я сохранял улыбку на лице.
Не врали, когда говорили, что любовь - это лабиринт.
Все обещания, что ты дала, оказались фальшивыми.

Вау.
Сыт по горло меланхолией.
Ты сделала в моем сердце дыру, почему оно не стало крепче?
Всё кончено, прости, не поможет, просто уходи.
Если бы ты следовала за своими страданиями, час, теперь я хочу миллионы.

В твоей любви тону один.
И я тону в грехах.

Я всегда буду говорить,
Что был с тобой честен, а вот ты - нет.
Забыл тебя, теперь просто говорю,
Просто говорю, да, просто говорю.

Я всегда буду говорить,
Что был с тобой честен, а вот ты - нет.
Забыл тебя, теперь просто говорю,
Мое сердце все еще спрашивает, куда ты ушла.

Почему ты продолжаешь писать мне?
Я больше не отвечу.
Уже пострадал из-за тебя и не повторю этого.
Ты вычеркнула себя из моей жизни, так что уходи к ним.
Ты повторяешь ту же ложь, разве прошлое тебя ничему не научило?

Потому что сегодня у меня нет жалости.
Я хочу веселиться, а ты просто забываешь.
Моя жизнь - фильм, а эта стерва хочет только сцену.
Теперь все кончено, ты ушла, как будто я тебя никогда не знал.

Вот где я, а где ты.
Захотела чувств, а я просто дилер.
В моем сердце было сафари.
Я убегаю от нее, и теперь я бегу.

В твоей любви тону один.
И я тону в грехах.

Я всегда буду говорить,
Что был с тобой честен, а вот ты - нет.
Забыл тебя, теперь просто говорю,
Просто говорю, да, просто говорю.

Я всегда буду говорить,
Что был с тобой честен, а вот ты - нет.
Забыл тебя, теперь просто говорю,
Мое сердце все еще спрашивает, куда ты ушла.
Я всегда буду говорить,
Что был с тобой честен, а вот ты - нет.
Забыл тебя, теперь просто говорю,
Мое сердце все еще спрашивает, куда ты ушла.