Текст и перевод песни Jbiina - October 10th (Acoustic)

October 10th (Acoustic)

Nnsaki f'shher
La ra mouhal rak f'bali f'lil
3inik ra b7er w tanaya bhalhoum gharq ghi fih
M feeling lonely lonely
I got u on my mind
Mni kankun bouhdi
Nnsaki f'shher
La ra mouhal rak f'bali f'lil
3inik ra b7er w tanaya bhalhoum gharq ghi fih
M feeling lonely lonely
I got you on my mind
Mni kankun bouhdi

Kighannsak kamel jra7i
Kifekrouni fik
W Kighandir ila bash trta7i
Be3edtini 3lik

Be by my side daba safi
Que de l'amour et on chill
N3ichou bjoujna f'empire
Hickeys on my neck tgoul ghir vampire

Ba9i f'bali nfs l'question
Dakshi li kan was it love or obsession
Baby our souls lost the connection
M still dayer l'tsawrek collection

Fo9 your skin i was melting
Mis labios kanou lik nti
We used to vibe daba fink nti
Chords kamla ktbtha 3liki

Nnsaki f'shher
La ra mouhal
3inik ra b7er fihoum talef
M feeling lonely lonely
I got u on my mind
Mni kankun bouhdi
Nnsaki f'shher
La ra mouhal
3inik ra b7er fihoum talef
M feeling lonely lonely
I got you on my mind
Mni kankun bouhdi

10 октября (Акустика)

Месяц скучаю по тебе
Ночью ты в моих мыслях, это неизбежно
Твои глаза как море, а ресницы словно в нём тону
Мне одиноко, одиноко
Ты в моих мыслях
Когда я один
Месяц скучаю по тебе
Ночью ты в моих мыслях, это неизбежно
Твои глаза как море, а ресницы словно в нём тону
Мне одиноко, одиноко
Ты в моих мыслях
Когда я один

Все мои раны болят
Когда я думаю о тебе
И я делаю всё, чтобы тебе стало легче
Отдалил тебя от себя

Будь рядом со мной теперь, всё
Только любовь и расслабон
Мы будем жить вдвоём в империи
Засос на моей шее, будто ты вампир

В моей голове всё тот же вопрос
То, что было между нами, это любовь или одержимость?
Детка, наши души потеряли связь
Я всё ещё храню твою коллекцию фотографий

На твоей коже я таял
Мои губы были твоими
Мы были на одной волне, теперь ты в моих мыслях
Все аккорды я написал о тебе

Месяц скучаю по тебе
Это неизбежно
Твои глаза как море, в них я теряюсь
Мне одиноко, одиноко
Ты в моих мыслях
Когда я один
Месяц скучаю по тебе
Это неизбежно
Твои глаза как море, в них я теряюсь
Мне одиноко, одиноко
Ты в моих мыслях
Когда я один