Текст и перевод песни JC Karo - Como le Hacemos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como le Hacemos
Как нам быть
Dime
cómo
le
hacemos
Скажи,
как
нам
быть,
Ya
nos
besamos,
ya
nos
perdimos,
ya
nos
queremos
Мы
уже
целовались,
мы
уже
потерялись
друг
в
друге,
мы
уже
любим
друг
друга.
Siento
que
te
amo
y
ahora
contigo
no
quiero
freno
Я
чувствую,
что
люблю
тебя,
и
теперь
с
тобой
я
не
хочу
тормозов.
No
quiero
perder
el
tiempo
Я
не
хочу
терять
времени.
No
sé
si
sientes
lo
mismo.
Не
знаю,
чувствуешь
ли
ты
то
же
самое.
Dime
cómo
le
hacemos
Скажи,
как
нам
быть,
Si
tu
prefieres
seguir
tu
rumbo
yo
te
comprendo.
Если
ты
предпочитаешь
идти
своим
путём,
я
тебя
пойму.
No
sé
si
tu,
pero
al
menos
yo
te
echaré
de
menos.
Не
знаю,
будешь
ли
ты
скучать,
но
я
точно
буду
по
тебе
скучать.
No
quiero
perder
el
tiempo
Я
не
хочу
терять
времени,
Y
más
si
te
vas
conmigo
И
тем
более,
если
ты
уйдёшь
со
мной.
Dime
qué
vas
hacer,
cuando
llame
y
ya
no
estés.
Скажи,
что
ты
будешь
делать,
когда
я
позвоню,
а
тебя
уже
не
будет.
Será
que
pueda
verte
o
quizás
pa
reco-gerte
Смогу
ли
я
увидеть
тебя
или,
может
быть,
заехать
за
тобой.
Piénsatelo
muy
bien,
antes
de
probar
suerte
Хорошенько
подумай,
прежде
чем
испытывать
судьбу.
Igual
quiero
hacerte
Всё
равно
я
хочу
сделать
тебя
своей.
En
tus
ojos
puedo
ver
que
te
gusta,
В
твоих
глазах
я
вижу,
что
тебе
это
нравится,
Aunque
la
idea
es
loca
no
te
asusta
Хотя
идея
безумная,
тебя
это
не
пугает.
No
te
necesito
pero
ando
en
busca
Ты
мне
не
нужна,
но
я
ищу,
De
amarte
y
decir
cuanto
me
gustas
Твоей
любви
и
хочу
сказать,
как
сильно
ты
мне
нравишься.
Sin
disputa,
eres
la
que
manda
Без
спора,
ты
командуешь.
Por
ti
la
calle
yo
la
suelto
en
banda
Ради
тебя
я
брошу
всё.
Un
día
de
estos
se
que
tu
te
hablandas
Однажды,
я
знаю,
ты
заговоришь.
Solo
hazme
saber
por
dónde
andas
Просто
дай
мне
знать,
где
ты.
Dime
cómo
le
hacemos
Скажи,
как
нам
быть,
Ya
nos
besamos,
ya
nos
perdimos,
ya
nos
queremos
Мы
уже
целовались,
мы
уже
потерялись
друг
в
друге,
мы
уже
любим
друг
друга.
Siento
que
te
amo
y
ahora
contigo
no
quiero
freno
Я
чувствую,
что
люблю
тебя,
и
теперь
с
тобой
я
не
хочу
тормозов.
No
quiero
perder
el
tiempo
Я
не
хочу
терять
времени.
No
sé
si
sientes
lo
mismo
Не
знаю,
чувствуешь
ли
ты
то
же
самое.
Dime
cómo
le
hacemos
Скажи,
как
нам
быть,
Si
tu
prefieres
seguir
tu
rumbo
yo
te
comprendo
Если
ты
предпочитаешь
идти
своим
путём,
я
тебя
пойму.
No
sé
si
tu
pero
al
menos
yo
te
echaré
de
menos
Не
знаю,
будешь
ли
ты
скучать,
но
я
точно
буду
по
тебе
скучать.
No
quiero
perder
el
tiempo
y
más
si
te
vas
conmigo.
Я
не
хочу
терять
времени,
и
тем
более,
если
ты
уйдёшь
со
мной.
Dime
cómo
le
hacemos
Скажи,
как
нам
быть,
Ya
nos
besamos,
ya
nos
perdimos,
ya
nos
queremos
Мы
уже
целовались,
мы
уже
потерялись
друг
в
друге,
мы
уже
любим
друг
друга.
Siento
que
te
amo
y
ahora
contigo
no
quiero
freno
Я
чувствую,
что
люблю
тебя,
и
теперь
с
тобой
я
не
хочу
тормозов.
No
quiero
perder
el
tiempo
Я
не
хочу
терять
времени.
No
sé
si
sientes
lo
mismo.
Не
знаю,
чувствуешь
ли
ты
то
же
самое.
Dime
cómo
le
hacemos
Скажи,
как
нам
быть,
Ahora
ya
nos
queremos
Теперь
мы
уже
любим
друг
друга.
Y
ya
no
quiero
freno,
no
quiero
perder
el
tiempo
И
я
больше
не
хочу
тормозов,
я
не
хочу
терять
времени.
Sin
tu
amor
Без
твоей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Campos Bonnin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.