JC La Nevula - Inestable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JC La Nevula - Inestable




Inestable
Непостоянный
Me siento inestable le dije a cupido que no
Я чувствую себя непостоянным, сказал я Купидону, чтобы не
Me llame, que en el amor soy un irresponsable
звонил мне, что в любви я безответственный.
Lastimó el corazón de quien me amé
Ранил сердце той, которая меня любила.
Me siento inestable le dije a cupido que no me llame,
Я чувствую себя непостоянным, сказал я Купидону, чтобы не звонил мне,
Que en el amor soy un
что в любви я
Irresponsable lastimó el corazón de quien me amé
безответственный, ранил сердце той, которая меня любила.
Y yo no porqué me regalan rosas si soy un bosque de espinas
И я не знаю, почему мне дарят розы, если я лес из шипов.
Me regalan sonrisas si les causó tanta heridas
Мне дарят улыбки, если я причинил столько ран.
Teniéndolo todo vivo una vida vacía y confundida
Имея всё, я живу пустой и сбитой с толку жизнью.
Te brindan burbujas de felicidad
Мне предлагают пузырьки счастья,
Y yo les devuelvo alfileres de tristeza
а я возвращаю булавки печали.
Nunca les devuelvo lo que ella me dan
Я никогда не возвращаю того, что мне дают.
Soy un tipo malo y siento que me pesa
Я плохой парень, и я чувствую, что мне это тяжело.
Dicen que el amor a todo no llega y yo sigo aquí en la sala de espera
Говорят, что любовь не приходит ко всем, а я всё ещё здесь, в зале ожидания.
El cabron de cupido nunca me coopera y
Этот мерзавец Купидон никогда мне не помогает, и
No lo sufro yo lo sufre a quien se aferra
страдаю не я, а та, которая ко мне привязана.
Me siento inestable le dije a cupido que no me llame,
Я чувствую себя непостоянным, сказал я Купидону, чтобы не звонил мне,
Que en el amor soy un
что в любви я
Irresponsable lastimó el corazón de quien me amé
безответственный, ранил сердце той, которая меня любила.
Me siento inestable le dije a cupido que no me llame,
Я чувствую себя непостоянным, сказал я Купидону, чтобы не звонил мне,
Que en el amor soy un
что в любви я
Irresponsable lastimó el corazón de quien me amé
безответственный, ранил сердце той, которая меня любила.
Yo tengo mil mujeres brindando me el mismo
У меня тысяча женщин, предлагающих мне одно и то же
Sentimiento pero mi amor es libre como el viento
чувство, но моя любовь свободна, как ветер.
Y aunque siempre me esperen lo que sienten por mi yo no lo siento
И хотя они всегда меня ждут, то, что они чувствуют ко мне, я не чувствую.
Y lo lamento
И я сожалею об этом.
Si no me enamoró
Если я не влюблён,
Si no me aferró
если я не привязан,
Si cuando mencionan el anillo yo me artero
если, когда упоминают кольцо, я пугаюсь,
Si yo sigo solo y me comporto como un perro
если я всё ещё один и веду себя как пёс,
Unn
Унн
Si mi corazón es de hierro
если моё сердце из железа.
Me siento inestable le dije a cupido que no me llame,
Я чувствую себя непостоянным, сказал я Купидону, чтобы не звонил мне,
Que en el amor soy un
что в любви я
Irresponsable lastimó el corazón de quien me amé
безответственный, ранил сердце той, которая меня любила.
Me siento inestable le dije a cupido que no me llame,
Я чувствую себя непостоянным, сказал я Купидону, чтобы не звонил мне,
Que en el amor soy un
что в любви я
Irresponsable lastimó el corazón de quien me amé
безответственный, ранил сердце той, которая меня любила.
Y yo soy Jc
И это я, Джей Си
La nevula
Ла Невула
Big David produciendo
Big David продюсер
Familia Nevulosa
Семья Невулоса





Авторы: Julio Cesar Encarnacion, Rafael David Fernandez Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.