Tuyo Por Siempre - JC La Nevula перевод на русский

Tuyo Por Siempre

Estoy dispuesto a amarte a entregarte mi vida
A ser tuyo por siempre y aliviar tu dolor
Estoy dispuesto a amarte al final de mis días
A que vistas de blanco y a jurarte ante Dios.
Llevo marcado en mi cada momento en el que te hago mía
En cada te quiero y en cada caricia te sentía
Y casi olvido como se sentía
Pero tu reviviste ese sentimiento que en mi moría.
Eres mi luz, llegaste cuando menos te esperaba
Alumbrando el camino que en verdad necesitaba
Y hoy paseo por la calle de la paz
Caminando de la mano contigo y te juro no quiero más.
Porque sé que ni volviendo a nacer vuelvo a conocer
Alguien como tú que complete todo mi ser
Por siempre tuyo quiero ser, juntos vamos a envejecer
No quiero retroceder.
Y estoy dispuesto a darlo todo por ti
Sólo dime que si.

Estoy dispuesto a amarte a entregarte mi vida
A ser yuyo por siempre y aliviar tu dolor
Estoy dispuesto a amarte al final de mis días
A que vistas de blanco y a jurarte ante Dios mi amor.
Me preguntan que es el amor
Es un no sé que, que viene de no sé donde
Yo no sé, solo sé que lo siento por ti.
Y a pesar de que es frecuente todos los celos, todas las peleas
Tú me das tranquilidad y mi paz no se negocia
Contigo lo que sea como sea
Acompáñame en mi odisea, dale que el mundo lo vea.
Y yo sé que a muchos les está molestando eso
Que queremos formar una familia y buscar progreso
Por eso es que yo estoy trabajando en buscando el peso
Para darte lo que te mereces y algo más que eso.
Y yo quiero que tu sepas que
Yo te agradezco todo lo que tu haces
A ti no te quiero perder
Tu eres la única que a mi complace
Y me das la paz que tanto yo he buscado
Y yo no quiero que el destino a mi
Me quite lo que contigo me ha dado
Abrázame y no te alejes de mi... porque
Estoy dispuesto a amarte a entregarte mi vida
A ser tuyo por siempre y aliviar tu dolor
Estoy dispuesto a amarte al final de mis días
A que vistas de blanco y a jurarte ante Dios mi amor.
JC La Nevula
El freko más Romántico
Y pase lo que pase
Tú serás mi persona favorita

Твоя Навсегда

Я готов любить тебя, отдать тебе свою жизнь,
Быть твоим навеки и облегчить твою боль.
Я готов любить тебя до конца своих дней,
Видеть тебя в белом и клясться тебе перед Богом.
Я храню в себе каждый миг, когда ты моя,
Каждое "люблю тебя" и каждое прикосновение к тебе,
Я почти забыл, каково это чувствовать,
Но ты возродила это чувство, которое во мне умирало.
Ты мой свет, ты пришла, когда я меньше всего тебя ждал,
Освещая путь, который мне был действительно нужен,
И сегодня я иду по улице мира,
Держа тебя за руку, и клянусь, мне больше ничего не нужно.
Потому что я знаю, что даже родившись заново, я не встречу
Кого-то, подобного тебе, кто дополнит всё моё существо.
Навеки твоим хочу быть, вместе мы состаримся,
Я не хочу возвращаться назад.
И я готов отдать всё за тебя,
Только скажи "да".

Я готов любить тебя, отдать тебе свою жизнь,
Быть твоим навеки и облегчить твою боль.
Я готов любить тебя до конца своих дней,
Видеть тебя в белом и клясться тебе перед Богом в своей любви.
Меня спрашивают, что такое любовь,
Это не знаю что, которое приходит не знаю откуда,
Я не знаю, я просто знаю, что чувствую это к тебе.
И несмотря на частые ревности, все ссоры,
Ты даришь мне спокойствие, и мой покой не обсуждается.
С тобой что угодно, как угодно,
Составь мне компанию в моей одиссее, пусть весь мир это увидит.
И я знаю, что многих это раздражает,
Что мы хотим создать семью и стремимся к успеху,
Поэтому я работаю, зарабатываю деньги,
Чтобы дать тебе то, что ты заслуживаешь, и даже больше.
И я хочу, чтобы ты знала, что
Я благодарен тебе за всё, что ты делаешь.
Я не хочу тебя потерять,
Ты единственная, кто мне нравится.
И ты даришь мне покой, который я так долго искал,
И я не хочу, чтобы судьба у меня
Забрала то, что она мне дала с тобой.
Обними меня и не уходи от меня... потому что
Я готов любить тебя, отдать тебе свою жизнь,
Быть твоим навеки и облегчить твою боль.
Я готов любить тебя до конца своих дней,
Видеть тебя в белом и клясться тебе перед Богом в своей любви.
JC La Nevula
Самый романтичный парень
И что бы ни случилось,
Ты будешь моим любимым человеком.