Prequel - Jclef перевод на немецкий

Prequel

이 노래는 trippin′ 의 intro
설레는 마음을 핑계로 밤잠을 설쳤더래
타려 했던 급행 열차는 이미 fail
But fortunately, 생과 마찬가지로
억지 부려 한 N수 덕에 남들 보다
몇 년씩이나 까먹어서, 앞으로 치고 나가는 것도 이미 불가

그렇다면 어차피 늦은 김에
입 안 가득 당을 섭취한 뒤에
삶이 짜주는 juicy한 풍미나 느끼면서
위험 천만한 곳만 골라서 늘, 누비면서

걸어, 더 위태롭게
Throw your hands like plane
조금 기울면 어때
I know you luv that

피워, 더 매캐하게
Puff like you live for it
Puff twice

어차피 I can't make it
Never on fast lane
So what would you say
세상의 소식은 될 수 있으면 작게

여긴 자신 있게 걸어 봤자 비포장도로
그건 해로운 생각이야
Thinkin′ bout the get dough
내게 아마도 남의 탄탄한 대로를
판단하는 냉철함을 주고 또
시멘트가 발리지 않았지만
걷기만 해도 단 냄새가 나는 땅 위에
날 내려줘서 흔들려는 모양이야
Used to feel so insecure

But I've never ever ever feel that lately
너무 멀리 왔어 maybe I'mma I′mma I′mma far from safety
그냥 이렇게 말을 더듬 더듬 더듬 거듭 더듬게 돼도
혹은 발을 절름 절름 절게 되더라도 나의 속도를 맞춰야겠어

I don't make it wat people normally expected that I stick to do

Prequel

Dieses Lied ist das Intro zu trippin′
Mit der Ausrede eines aufgeregten Herzens habe ich die Nacht durchwacht
Der Expresszug, den ich nehmen wollte, ist schon weg (fail)
Aber zum Glück, genau wie im Leben,
Dank der erzwungenen Wiederholungen, im Vergleich zu anderen,
habe ich schon ein paar Jahre verloren, also ist es unmöglich, noch nach vorne zu preschen.

Wenn es also sowieso schon zu spät ist,
nachdem ich meinen Mund voller Zucker gestopft habe,
genieße ich einfach das saftige Aroma, das das Leben mir bietet,
und durchstreife immer nur die gefährlichsten Orte.

Geh, noch waghalsiger.
Breite deine Arme aus wie ein Flugzeug (Throw your hands like plane).
Was macht es schon, wenn du ein wenig kippst?
Ich weiß, du liebst das (I know you luv that).

Lass es qualmen, noch beißender.
Paff, als ob du dafür lebst (Puff like you live for it).
Paff zweimal (Puff twice).

Ich schaffe es sowieso nicht (I can't make it).
Niemals auf der Überholspur (Never on fast lane).
Also, was würdest du sagen (So what would you say)?
Die Nachrichten der Welt, wenn möglich, leise.

Hier ist es, selbst wenn man selbstbewusst geht, nur eine unbefestigte Straße.
Das ist ein schädlicher Gedanke,
darüber nachzudenken, an Kohle zu kommen (Thinkin′ bout the get dough).
Wahrscheinlich, um mir die Fähigkeit zu geben, die soliden Wege anderer
nüchtern zu beurteilen, und zugleich
hat man mich auf diesen Boden, der nicht zementiert ist,
aber süß riecht, wenn man nur darauf geht,
abgesetzt, um mich wohl ins Wanken zu bringen.
Früher fühlte ich mich so unsicher (Used to feel so insecure).

Aber das habe ich in letzter Zeit nie, nie, nie gefühlt (But I've never ever ever feel that lately).
Ich bin zu weit gekommen, vielleicht bin ich ich bin ich bin weit weg von der Sicherheit (maybe I'mma I′mma I′mma far from safety).
Auch wenn ich einfach so weiter stottere, stottere, stottere,
oder auch wenn ich hinke, hinke, hinken sollte, muss ich mich meinem eigenen Tempo anpassen.

Ich mache nicht das, wovon die Leute normalerweise erwarten, dass ich dabei bleibe (I don't make it wat people normally expected that I stick to do).