Текст и перевод песни Jd Pantoja feat. Ovy On The Drums & Jesus Henao - Es una Loca
Es una Loca
C'est une Folle
(A-
A-
AlejoMaster)
(A-
A-
AlejoMaster)
Ella
es
una
loca
Elle
est
une
folle
Ovy
On
The
Drums,
On
The
Drums
Ovy
On
The
Drums,
On
The
Drums
Ella
me
miró
(Ella
me
miró)
Elle
m'a
regardé
(Elle
m'a
regardé)
Y
yo
no
pude
esperar
(Y
yo
no
pude
esperar)
Et
je
n'ai
pas
pu
attendre
(Et
je
n'ai
pas
pu
attendre)
Para
conocerla
Pour
la
rencontrer
Y
la
invité
a
bailar
Et
je
l'ai
invitée
à
danser
Traje
una
botella
(Traje
una
botella)
J'ai
apporté
une
bouteille
(J'ai
apporté
une
bouteille)
Y
no
pudo
esperar
(Y
no
pudo
esperar)
Et
elle
n'a
pas
pu
attendre
(Et
elle
n'a
pas
pu
attendre)
Se
emocionó
ella
Elle
était
excitée
Y
comenzó
a
bailar
Et
elle
a
commencé
à
danser
Ella
es
una
loca
Elle
est
une
folle
Un
par
de
tragos
y
ya
lo
quiere
en
la
boca
(Boca,
boca)
Un
ou
deux
verres
et
elle
le
veut
déjà
dans
la
bouche
(Bouche,
bouche)
Toda
la
noche
se
prepara
si
le
toca
Toute
la
nuit
elle
se
prépare
si
c'est
à
son
tour
Ay,
qué
voltaje,
no
sabía
qué
me
traje
(Yeh)
Oh,
ce
voltage,
je
ne
savais
pas
ce
que
j'avais
amené
(Yeh)
A
toda
una
loca
(Skrrt)
Une
vraie
folle
(Skrrt)
A
mí
me
provoca
Elle
me
provoque
Morderte
esa
boca
(Ey)
Mordre
ta
bouche
(Hé)
Y
hacerte
cositas
porque
sé
que
eres
bien
loca
Et
te
faire
des
choses
parce
que
je
sais
que
tu
es
vraiment
folle
Quítate
la
ropa
Enlève
tes
vêtements
Que
la
cosa
se
ponga
cada
vez
más
sabrosa,
ey
Que
les
choses
deviennent
de
plus
en
plus
savoureuses,
hé
El
conjuntico
de
Versace
que
caiga
pa'l
piso
Le
petit
ensemble
Versace
qui
tombe
par
terre
Ya
estamos
como
grandecitos
pa'
pedir
permiso
(Ey,
ey)
On
est
assez
grands
pour
demander
la
permission
(Hé,
hé)
Tú
sabes
cómo
es
que
vivimo'
Tu
sais
comment
on
vit
A
lo
loco
y
sin
compromiso
(Eh
eh),
ey
Comme
des
fous
et
sans
engagement
(Eh
eh),
hé
Estamo'
ready
en
la
disco
listo'
pa'l
choque,
choque,
choque,
choque
On
est
prêts
dans
la
discothèque,
prêts
pour
le
choc,
choc,
choc,
choc
Despué'
vamo'
pa'
mi
cama
a
seguir
el
choque,
choque
(Wuh)
Ensuite
on
va
dans
mon
lit
pour
continuer
le
choc,
choc
(Wuh)
Estamo'
ready
en
la
disco
listo'
pa'l
choque,
choque,
choque,
choque
On
est
prêts
dans
la
discothèque,
prêts
pour
le
choc,
choc,
choc,
choc
Despué'
vamo'
pa'
mi
cama
a
seguir
el
choque,
choque
(Ey)
Ensuite
on
va
dans
mon
lit
pour
continuer
le
choc,
choc
(Hé)
Ella
es
una
loca
Elle
est
une
folle
Un
par
de
tragos
y
ya
lo
quiere
en
la
boca
(Boca,
boca)
Un
ou
deux
verres
et
elle
le
veut
déjà
dans
la
bouche
(Bouche,
bouche)
Toda
la
noche
se
prepara
si
le
toca
Toute
la
nuit
elle
se
prépare
si
c'est
à
son
tour
Ay,
qué
voltaje,
no
sabía
qué
me
traje
Oh,
ce
voltage,
je
ne
savais
pas
ce
que
j'avais
amené
A
toda
una
loca
(Wuh)
Une
vraie
folle
(Wuh)
Yo
quiero
ver
Je
veux
voir
La
güerita
cómo
es
que
se
mueve
Comment
la
blonde
se
déplace
Y
vamo'
a
ver
Et
on
va
voir
Cómo
es
que
se
pone
loca
Comment
elle
devient
folle
No
se
pierde
un
fin
de
semana
en
el
party
Elle
ne
rate
pas
un
week-end
de
fête
Vive
sacándole
jugo
a
ese
body
Elle
vit
en
tirant
le
meilleur
de
ce
corps
Bailando
el
bidi
bom
bom
En
dansant
le
bidi
bom
bom
Se
parece
a
Selena
Quintanilla
en
un
party
Elle
ressemble
à
Selena
Quintanilla
dans
une
fête
Y
ella
me
miró
Et
elle
m'a
regardé
Y
yo
no
pude
esperar
Et
je
n'ai
pas
pu
attendre
Para
conocerla
Pour
la
rencontrer
Y
la
invité
a
bailar
(Jaja)
Et
je
l'ai
invitée
à
danser
(Jaja)
Traje
una
botella
J'ai
apporté
une
bouteille
Y
no
pudo
esperar
Et
elle
n'a
pas
pu
attendre
Se
emocionó
ella
Elle
était
excitée
Y
comenzó
a
bailar
Et
elle
a
commencé
à
danser
Ella
es
una
loca
(Loca)
Elle
est
une
folle
(Folle)
Un
par
de
tragos
y
ya
lo
quiere
en
la
boca
(Boca,
boca)
Un
ou
deux
verres
et
elle
le
veut
déjà
dans
la
bouche
(Bouche,
bouche)
Toda
la
noche
se
prepara
si
le
toca
Toute
la
nuit
elle
se
prépare
si
c'est
à
son
tour
Ay,
qué
voltaje,
no
sabía
qué
me
traje
(Yeh)
Oh,
ce
voltage,
je
ne
savais
pas
ce
que
j'avais
amené
(Yeh)
A
toda
una
loca
(Shiuf)
Une
vraie
folle
(Shiuf)
Ovy
On
The
Drums,
On
The
Drums,
On
The
Drums
Ovy
On
The
Drums,
On
The
Drums,
On
The
Drums
JD
Pantoja,
ma'
JD
Pantoja,
mec
Dímelo
Jesus
Dis-le
à
Jesus
The
Kristoman
The
Kristoman
Ey,
AlejoMaster
Hé,
AlejoMaster
Pura
grasa
de
koala
De
la
graisse
de
koala
pure
Defa
la
jefa
Defa
la
patronne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Maestre, Juan Nunez, Daniel Echavarria, Cristian Andres Salazar, Alejandro Velasquez Lopez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.