JD. Reid feat. D Double E - Roshi - перевод текста песни на французский

It's that

C'est ce

Man have gotta watch their back

Mec doit surveiller ses arrières

Man can't fall in the trap

Mec ne peut pas tomber dans le piège

Man have gotta get hard back

Mec doit revenir en force

This year, I'm not cutting no slack

Cette année, je ne fais pas de cadeau

Don't need man to tap my back

Pas besoin d'un mec pour me taper dans le dos

Marching forward, don't head back

Marcher vers l'avant, ne pas reculer

Man might get shoot in their headback

Mec pourrait se faire tirer une balle dans la tête

In the booth, I need to let loose

Dans la cabine, j'ai besoin de me lâcher

Dem man dere ain't talking the truth

Ces mecs-là ne disent pas la vérité

Dem man are drinking too much juice

Ces mecs-là boivent trop de jus

Dem man dere ain't got no proof

Ces mecs-là n'ont aucune preuve

Dem man can't stay under my roof

Ces mecs-là ne peuvent pas rester sous mon toit

Dem man dere don't care 'bout olders

Ces mecs-là se fichent des anciens

Dem man dere don't care 'bout youth

Ces mecs-là se fichent des jeunes

In the booth, I need to let loose

Dans la cabine, j'ai besoin de me lâcher

Dem man dere ain't talking the truth

Ces mecs-là ne disent pas la vérité

Dem man are drinking too much juice

Ces mecs-là boivent trop de jus

Dem man dere ain't got no proof

Ces mecs-là n'ont aucune preuve

Dem man can't stay under my roof

Ces mecs-là ne peuvent pas rester sous mon toit

Dem man dere don't care 'bout olders

Ces mecs-là se fichent des anciens

Dem man dere don't care 'bout youth

Ces mecs-là se fichent des jeunes

Budubupbup, wiser, older

Budubupbup, plus sage, plus âgé

Get that chip off your shoulder

Enlève cette haine de tes épaules

Doing it bigger, doing it bolder

Voir plus grand, faire plus audacieux

Chasing knowledge, I'm a decoder

À la poursuite du savoir, je suis un décodeur

Mi know 'bout di roots and mi know 'bout di culture

Je connais les racines et je connais la culture

Know 'bout di rats and mi know 'bout di vulture

Je connais les rats et je connais les vautours

Know 'bout di snitch cause always di bout yah

Je connais la balance parce qu'elle est toujours là

Like a roadman, I'm always outchea

Comme un voyou, je suis toujours dehors

I know 'bout the cats and I know 'bout the mouse

Je connais les chats et je connais les souris

Man could never take me for a mouse

Mec ne pourrait jamais me prendre pour une souris

I don't care 'bout your car or house

Je me fiche de ta voiture ou de ta maison

Dem man dere just running their mouth

Ces mecs-là ne font que parler pour ne rien dire

Look, you can't dangle a string

Écoute, tu ne peux pas agiter une ficelle

And think I'm just gonna run and ting

Et penser que je vais juste courir et faire un truc

Look, make it worth it, or

Écoute, fais en sorte que ça en vaille la peine, ou

Let me do my ting

Laisse-moi faire mon truc

It's that

C'est ce

Man have gotta watch their back

Mec doit surveiller ses arrières

Man can't fall in the trap

Mec ne peut pas tomber dans le piège

Man have gotta get hard back

Mec doit revenir en force

This year, I'm not cutting no slack

Cette année, je ne fais pas de cadeau

Don't need man to tap my back

Pas besoin d'un mec pour me taper dans le dos

Marching forward, don't head back

Marcher vers l'avant, ne pas reculer

Man might get shoot in their headback

Mec pourrait se faire tirer une balle dans la tête

It's that

C'est ce

Man have gotta watch their back

Mec doit surveiller ses arrières

Man can't fall in the trap

Mec ne peut pas tomber dans le piège

Man have gotta get hard back

Mec doit revenir en force

This year, I'm not cutting no slack

Cette année, je ne fais pas de cadeau

Don't need man to tap my back

Pas besoin d'un mec pour me taper dans le dos

Marching forward, don't head back

Marcher vers l'avant, ne pas reculer

Man might get shoot in their headback

Mec pourrait se faire tirer une balle dans la tête

Start the journey and stick to that