Aussichtslos - Jealovs перевод на русский

Aussichtslos

Ich bin wohl verflucht
Ich weiß nicht wieso
Doch du hast was zu tun

Und du bist wiedermal zu spät, zu unserem Treffen
Ich weiß es fällt dir schwer doch du musst daran denken
Baby geb mir das Gefühl, dass ich nicht wie alle andren bin
Weiß nicht warum wir daten, sehe darin keinen Sinn
Du bist wiedermal zu spät, zu unserem Treffen
Ich weiß es war nie leicht doch du musst mit mir texten
Baby geb mir deine Nummer und vertrau mir dieses eine mal
Ich geb dir alles was du brauchst, ich habe keine Wahl

Weißt du noch, gestern Nacht, wo wir draußen warn
Baby sag mir wie es war, hat es dir gefalln
Ich weiß du willst keine Liebe keine Besserung
Doch Baby spüre deine Liebe sie will um mich rum
Ich weiß du willst mich ignorieren doch es klappt nicht
Du weißt ich sehe deine Snaps ohne Nachricht
Baby was versuchst du
Instagram als Zuflucht
Du weißt ganz genau, dass der shit dir gar nicht gut tut

Ich geb dir einen letzten Rat, der dich auf dein Weg führt
Wenn du mich nicht haben willst, frag nicht ob es weh tut
Hab gedacht du wärst die eine die für immer bleibt
Ich hab gedacht du wärst ne wifey doch ich war zu high
Ich falle immer wieder, in den Rausch rein
Kann mich nicht kontrollieren, hab das cap sign
Man ich hänge auf den Drogen und der Rausch macht mich kaputt
Bin viel zu lange nicht mehr sober spür den Schmerz in meiner Brust

Ich hab alles versucht
(Ich weiß es fällt dir schwer, doch du musst daran denken)
Ich bin wohl verflucht
(Weiß nicht warum wir daten, sehe darin keinen Sinn)
Ich weiß nicht wieso
(Ich weiß es war nie leicht, doch du musst mit mir texten)
Doch du hast was zu tun
(Ich geb dir alles was du brauchst, ich habe keine Wahl)

Und du bist wiedermal zu spät, zu unserem Treffen
Ich weiß es fällt dir schwer doch du musst daran denken
Baby geb mir das Gefühl, dass ich nicht wie alle andren bin
Weiß nicht warum wir daten, sehe darin keinen Sinn
Du bist wiedermal zu spät, zu unserem Treffen
Ich weiß es war nie leicht doch du musst mit mir texten
Baby geb mir deine Nummer und vertrau mir dieses eine mal
Ich geb dir alles was du brauchst, ich habe keine Wahl

Ja, Ja, Ja, Ja, Ja
Na, na, na
Na, na, na
Ja, na, na
Na, na, na

Безнадежно

Я, наверное, проклят,
Я не знаю, почему,
Но ты должна что-то сделать.

И ты снова опоздала на нашу встречу,
Я знаю, тебе тяжело, но ты должна помнить,
Детка, дай мне почувствовать, что я не такой, как все остальные,
Не знаю, зачем мы встречаемся, не вижу в этом смысла.
Ты снова опоздала на нашу встречу,
Я знаю, это никогда не было легко, но ты должна писать мне,
Детка, дай мне свой номер и доверься мне хоть раз,
Я дам тебе все, что нужно, у меня нет выбора.

Помнишь, прошлой ночью, когда мы были на улице?
Детка, скажи мне, как было, тебе понравилось?
Я знаю, ты не хочешь любви, не хочешь меняться,
Но, детка, я чувствую твою любовь, она витает вокруг меня.
Я знаю, ты хочешь игнорировать меня, но это не работает,
Ты знаешь, я вижу твои истории без ответа.
Детка, что ты пытаешься сделать?
Instagram как убежище?
Ты прекрасно знаешь, что эта хрень тебе не помогает.

Я дам тебе последний совет, который направит тебя на твой путь:
Если ты не хочешь быть со мной, не спрашивай, больно ли мне.
Думал, ты та единственная, которая останется навсегда,
Думал, ты будешь моей женой, но я был слишком обкурен.
Я снова и снова попадаю в этот дурман,
Не могу себя контролировать, у меня знак Козерога,
Чувак, я сижу на наркотиках, и кайф меня убивает,
Я слишком долго не был трезвым, чувствую боль в груди.

Я все перепробовал.
(Я знаю, тебе тяжело, но ты должна помнить)
Я, наверное, проклят,
(Не знаю, зачем мы встречаемся, не вижу в этом смысла)
Я не знаю, почему,
(Я знаю, это никогда не было легко, но ты должна писать мне)
Но ты должна что-то сделать.
(Я дам тебе все, что нужно, у меня нет выбора)

И ты снова опоздала на нашу встречу,
Я знаю, тебе тяжело, но ты должна помнить,
Детка, дай мне почувствовать, что я не такой, как все остальные,
Не знаю, зачем мы встречаемся, не вижу в этом смысла.
Ты снова опоздала на нашу встречу,
Я знаю, это никогда не было легко, но ты должна писать мне,
Детка, дай мне свой номер и доверься мне хоть раз,
Я дам тебе все, что нужно, у меня нет выбора.

Да, да, да, да, да
На, на, на
На, на, на
Да, на, на
На, на, на