Текст и перевод песни Jean Beauvoir - Even More

Even More

Baby, every minute that we spend has shined a light on me
And I can′t imagine anything could ever be more than we
Maybe if I gave myself the chance to open up the doors
Though I can't imagine there′s another heart like yours
Right to the core

When I close my eyes then all I get is more surprised
Of what I feel for you, what can I do?
So much more than yesterday and I know come tomorrow
Even more, even more

Baby, we spend all our lives awaiting ever patiently
To be taken from the dark the cold to be set free and now I see
You saved me from a long forgotten dream I gave up long ago
And I thank you for each moment that I've come to know
Never go

When I close my eyes then all I get is more surprised
Of what I feel for you, what can I do?
So much more than yesterday and I know come tomorrow
Even more, even more

When I close my eyes then all I get is more surprised
Of what I feel for you, what can I do?
So much more than yesterday and I know come tomorrow
Even more, even more

Encore plus

Mon amour, chaque minute que nous passons a fait briller une lumière sur moi
Et je ne peux pas imaginer que quoi que ce soit puisse jamais être plus que nous
Peut-être que si je me donnais la chance d'ouvrir les portes
Bien que je ne puisse pas imaginer qu'il y ait un autre cœur comme le tien
Jusqu'au fond

Quand je ferme les yeux, alors tout ce que je ressens est encore plus surprenant
De ce que je ressens pour toi, que puis-je faire ?
Beaucoup plus qu'hier et je sais que demain
Encore plus, encore plus

Mon amour, nous passons toute notre vie à attendre patiemment
D'être tirés de l'obscurité, du froid, pour être libérés, et maintenant je vois
Tu m'as sauvé d'un rêve oublié que j'avais abandonné il y a longtemps
Et je te remercie pour chaque moment que j'ai appris à connaître
Ne pars jamais

Quand je ferme les yeux, alors tout ce que je ressens est encore plus surprenant
De ce que je ressens pour toi, que puis-je faire ?
Beaucoup plus qu'hier et je sais que demain
Encore plus, encore plus

Quand je ferme les yeux, alors tout ce que je ressens est encore plus surprenant
De ce que je ressens pour toi, que puis-je faire ?
Beaucoup plus qu'hier et je sais que demain
Encore plus, encore plus