Текст и перевод песни Jean Carlos Centeno - Ave Libre - (Versión Acústica)

Ave Libre - (Versión Acústica)

Amigo, ha cambiado nuestro rumbo
No te miento siento susto
Te marchas tú, mañana quién, no lo sé
Me niego a aceptarlo, esto es absurdo
Que nos dejes hoy de luto
Le ruego a Dios te guarde amén

Seguiré pensando siempre en ti
Y que si vas al cielo, al poco tiempo estés aquí
Como si fuera un sueño aunque no tenga fin
Pensaré que estás durmiendo en tu bello jardín

Sé que no quieres ver mis ojos llorando
Pero mis lagrimas se ahogan por dentro
No puedo resistir el silencio
Por eso, te despido cantando
Sé que no quieres ver mis ojos llorando
Pero mis lágrimas se abrazan por dentro
No puedo resistir el silencio
Por eso te despido cantando

Adiós, adiós, adiós amigo adiós
Vuela ave libre, un día volaré

Adiós, adiós, adiós amigo adiós
Por qué te fuiste? a Dios, preguntaré

Sé que no quieres ver mis ojos llorando
Pero mis lágrimas se ahogan por dentro
No puedo resistir el silencio, por eso te despido cantando

Adiós, adiós, adiós amigo adiós
Vuela ave libre, un día volaré
Adiós, adiós, adiós amigo adiós
Vuela ave libre, para yo encontrarte también, como ave libre
Un día volaré

Free Bird - (Acoustic Version)

Friend, our course has changed
I won't lie, I'm scared
You're leaving tomorrow, who'll be here, I don't know
I refuse to accept this, it's absurd
That you're leaving us in mourning today
I pray to God to keep you, amen

I'll always keep you in my thoughts
And if you go to heaven, may you be back here soon
As if it were a dream with no end
I'll think of you sleeping in your beautiful garden

I know you don't want to see my eyes crying
But my tears are drowning me inside
I can't stand the silence
So, I bid you farewell with a song
I know you don't want to see my eyes crying
But my tears are hugging me inside
I can't stand the silence
So, I bid you farewell with a song

Goodbye, goodbye, goodbye, my friend, goodbye
Fly free bird, one day I'll fly

Goodbye, goodbye, goodbye, my friend, goodbye
Why did you leave? I'll ask God

I know you don't want to see my eyes crying
But my tears are drowning me inside
I can't stand the silence, so I bid you farewell with a song

Goodbye, goodbye, goodbye, my friend, goodbye
Fly free bird, one day I'll fly
Goodbye, goodbye, goodbye, my friend, goodbye
Fly free bird, so that I may find you too, as a free bird
One day I'll fly