Jean Carne - Free Love - перевод текста песни на немецкий

Free Love - Jean Carneперевод на немецкий




Free Love
Freie Liebe
Free Love
Freie Liebe
Don't be a slave to your passion
Sei kein Sklave deiner Leidenschaft
(Talkin' bout) Free Love
(Ich spreche von) Freie Liebe
Ya might get a negative reaction
Du könntest eine negative Reaktion hervorrufen
A child is born
Ein Kind wird geboren
And my love is gone
Und meine Liebe ist dahin
Where in the world is he
Wo in der Welt ist er jetzt?
Now's the time I need him to be
Jetzt ist die Zeit, wo ich ihn brauche
By my side
An meiner Seite
To ease the pressure
Um den Druck zu lindern
That's on my mind
Der auf meinem Verstand lastet
He enjoyed the happiness
Er genoss das Glück
But forgot about all the rest
Vergaß aber den ganzen Rest
Of his responsibility
Seiner Verantwortung
Oh, that's what I get for
Oh, das bekomme ich dafür
Free Love
Freie Liebe
Don't be a slave to your passion
Sei kein Sklave deiner Leidenschaft
(Talkin' bout) Free Love
(Ich spreche von) Freie Liebe
Ya might get a negative reaction
Du könntest eine negative Reaktion hervorrufen
Experience again
Erfahrung erweist sich wieder
Proves to be the best teacher
Als der beste Lehrer
Oh, strong get stronger (uh huh)
Oh, die Starken werden stärker (uh huh)
And the weak get weaker
Und die Schwachen werden schwächer
Im tryin to tell ya that its no good
Ich versuche dir zu sagen, dass es nicht gut ist
To let your heart
Dein Herz
Control all the moves you make
Alle deine Entscheidungen kontrollieren zu lassen
Cause theres a difference between right and wrong
Denn es gibt einen Unterschied zwischen richtig und falsch
Being loved and strung along
Geliebt zu werden und hingehalten zu werden
Ill know better
Ich werde es besser wissen
Ill know better the next time
Ich werde es beim nächsten Mal besser wissen
Free Love
Freie Liebe
Dont be a slave to your passion
Sei kein Sklave deiner Leidenschaft
(Talkin bout) Free Love
(Ich spreche von) Freie Liebe
Ya might get a negative reaction
Du könntest eine negative Reaktion hervorrufen
You gotta take it from me, listen to me
Du musst mir glauben, hör mir zu
Dont go round givin ya love to just anyone
Gib deine Liebe nicht einfach irgendjemandem
Dont go round givim ya love to just anyone
Gib deine Liebe nicht einfach irgendjemandem
Find somebody who loves ya not just for your body
Finde jemanden, der dich liebt, nicht nur wegen deines Körpers
Find somebody who loves ya not just for your body
Finde jemanden, der dich liebt, nicht nur wegen deines Körpers
Free Love
Freie Liebe
Don't be a slave to your passion
Sei kein Sklave deiner Leidenschaft
I'm tryin to tell ya that it's no good
Ich versuche dir zu sagen, dass es nicht gut ist
To give yourself
Dich selbst
To just anyone
Einfach irgendjemandem hinzugeben
Because I thought I was having fun
Weil ich dachte, ich hätte Spaß
Now I'm the lonely one
Jetzt bin ich die Einsame
I'll know better
Ich werde es besser wissen
I'll know better the next time
Ich werde es beim nächsten Mal besser wissen
Free Love
Freie Liebe
Don't be a slave to your passion
Sei kein Sklave deiner Leidenschaft
(Talkin' bout) Free Love
(Ich spreche von) Freie Liebe
Ya might get a negative reaction
Du könntest eine negative Reaktion hervorrufen
You gotta take it from me, listen to me
Du musst mir glauben, hör mir zu
Don't go 'round givin' ya love to just anyone
Gib deine Liebe nicht einfach irgendjemandem
Don't go 'round givi' ya love to just anyone
Gib deine Liebe nicht einfach irgendjemandem
Find somebody who loves ya not just for your body
Finde jemanden, der dich liebt, nicht nur wegen deines Körpers
Find somebody who loves ya not just for your body
Finde jemanden, der dich liebt, nicht nur wegen deines Körpers





Авторы: Kenny Gamble, Leon Huff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.