Текст и перевод песни Jean Castel - Playground

Playground

What′s on your mind (oh love)
My lips, you're looking (mmh)
So warm inside (oh love)
You start undressing (ha)

Aah, Aah
Let′s disappear for a moment
Aah, Aah
Love when we're not supposed to do it

Say (say)
What you want (what you want)
Use my body, girl (ah)
I'm your playground
Say (say)
What you want (what you want)
Make me burn alive (ah)
With desire
I can see (see)
In your eyes (in your eyes)
When they open wide (oh)
Paradise (Say it now)
Say (say)
What you want (what you want)
Use my body, girl (ah)
I′m your playground

Want you so bad (oh, no)
Give me a taste of it (love)
Hands on your thighs (oh, I)
I feel more human (ha)

Aah, Aah
The sweat on your face is glowing
Aah, Aah
My love for you just keeps growing

Say (say)
What you want (what you want)
Use my body, girl (ah)
I′m your playground
Say (say)
What you want (what you want)
Make me burn alive (ah)
With desire
I can see (see)
In your eyes (in your eyes)
When they open wide (oh)
Paradise (Say it now)
Say (say)
What you want (what you want)
Use my body, girl (ah)
I'm your playground

What′s on your mind
Ooh ooh
So warm inside
Ooh ooh
You start undressing

Say (say)
What you want (what you want)
Use my body, girl (ah)
I'm your playground
Say (say)
What you want (what you want)
Make me burn alive (ah)
With desire
I can see (see)
In your eyes (in your eyes)
When they open wide (oh)
Paradise (Say it now)
Say (say)
What you want (what you want)
Use my body, girl (ah)
I′m your playground

Terrain de jeu

À quoi tu penses (oh mon amour)
Mes lèvres, tu les regardes (mmh)
Si chaudes à l'intérieur (oh mon amour)
Tu commences à te déshabiller (ha)

Aah, Aah
Disparaissions un instant
Aah, Aah
L'amour quand on ne devrait pas le faire

Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Utilise mon corps, ma chérie (ah)
Je suis ton terrain de jeu
Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Fais-moi brûler vif (ah)
De désir
Je peux voir (voir)
Dans tes yeux (dans tes yeux)
Quand ils s'ouvrent grand (oh)
Le paradis (Dis-le maintenant)
Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Utilise mon corps, ma chérie (ah)
Je suis ton terrain de jeu

Je te veux tellement (oh, non)
Donne-moi un goût de ça (amour)
Des mains sur tes cuisses (oh, je)
Je me sens plus humain (ha)

Aah, Aah
La sueur sur ton visage brille
Aah, Aah
Mon amour pour toi ne cesse de grandir

Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Utilise mon corps, ma chérie (ah)
Je suis ton terrain de jeu
Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Fais-moi brûler vif (ah)
De désir
Je peux voir (voir)
Dans tes yeux (dans tes yeux)
Quand ils s'ouvrent grand (oh)
Le paradis (Dis-le maintenant)
Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Utilise mon corps, ma chérie (ah)
Je suis ton terrain de jeu

À quoi tu penses
Ooh ooh
Si chaudes à l'intérieur
Ooh ooh
Tu commences à te déshabiller

Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Utilise mon corps, ma chérie (ah)
Je suis ton terrain de jeu
Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Fais-moi brûler vif (ah)
De désir
Je peux voir (voir)
Dans tes yeux (dans tes yeux)
Quand ils s'ouvrent grand (oh)
Le paradis (Dis-le maintenant)
Dis (dis)
Ce que tu veux (ce que tu veux)
Utilise mon corps, ma chérie (ah)
Je suis ton terrain de jeu