L'enfant assassin des mouches - Jean-Claude Vannier перевод на немецкий

L'enfant assassin des mouches

J'fais des trucs un peu mal sein
J'menne une vie d'assassin
A éliminé sans pitié les Templiers

J'arrpente les rues sappé comme un moine
Lame dans la manche, tueur dans l'ame
Dans l'anonymat j'menne une vie semmer d'embuche
J'suis personne cacher sous ma capuche
Quand j'suis dans la foule j'suis sous ma capuche
Quand j'assassine j'suis sous ma capuche
Quand il pleut j'suis sous ma capuche
Quand j'enlève ma capuche j'suis sous ma capuche.

Ouais ma s'que ta pas dit
C'est que ta capuche c'est surtout pour cacher ta calvicie
La on dirait juste Gerard Jugnot Baybay

Parmis les templiers, je sais m'immisser
Je suis deguiser et ma lame est aiguiser
Un inconnu sombre toujours dans la peinombre
J'me fond dans la foule, discret comme une ombre

Sauf que la mec t'es dans une foule d'enfants
Et tu mesure 1m85
Tout le monde te vois baybay
Meme l'instituteur

J'fais des trucs un peu mal sein
J'menne une vie d'assassin
A éliminé sans pitié les Templiers

J'grimpe sur les toits, j'arpente les abayes
Tout en accrobassie, y a Macassi
Quel heros a part moi peut grimper, frapper, tuer
Escalader des cathedrales avec un style orientale

"Prince Of Persia"

Ouais c'est vrai mais moi j'suis quand meme fort.

Et en plus lui il peut remonter le temps

Bon d'accord mais moi j'ai un grappin d'accord?

Seul contre tous j'me bat 1 contre 20
Coup d'pied circulaire
Lame dans la jugulaire
Esquive, High Kick, Esquive, Mid Kick, Parade, Upercut, Tomahock

J'te rappelle que t'es branché a l'Annimus
Et dans la vrai vie t'es seul chez toi en slip
Sur ton canapé
On voit ton paquet ...

J'fais des trucs un peu mal sein
J'menne une vie d'assassin
A éliminé sans pitié les Templiers

Malgré cette vie hors-normes
Au fond de moi je reste un homme
Alors parfois j'monte en haut d'un clocher
Et melancolique je médite.
J'pense a ma vie longment
En contemplant la ville ... longment.

Ouais mais prend pas trop ton temps mec
Parce qu'en bas y a les pompiers
Qu'y pense que tu veux te sussider
Ils ont meme deja tendu un drap, Ouais ...

T'en fais pas pour moi je connais les baies
Apres mon saut de l'ange j'atterit dans la paille

Si je peux me permettre, cette paille est un peu mouillé
Et elle va coller a tes vetements, tes vetements

Tu vas la boucler toi tu connais pas ma vie, ok?

J'fais des trucs un peu mal sein
J'menne une vie d'assassin
A éliminé sans pitié les Templiers

Oups!

C'est quoi ça?

Je sais pas ...

Le tatouage des Templiers!?!?

Ok j'suis un traitre, mais moi j'ai un flingue, ta quoi de mieux?

Une confrerie!
(. . .)
ASSASSIN DES TEMPLIERS!
(ASS, ASS, ASSASSIN)
ASSASSIN DES TEMPLIERS!
(ASS, ASS, ASSASSIN)
ASSASSIN DES TEMPLIERS!
(ASS, ASS, ASSASSIN)
ASSASSIN DES TEMPLIERS!
Ma lame va t'faire regreter
La vie qu'tu as mener
Les choix que tu as fais
Au sein des Templiers
J'vais faire couller ton sang
Tellement abondament
Que meme Dexter trouverai ca badant.
Dexter n'a rien a voir la dedans
C'est juste une serie Ameri ...
J'fais des trucs un peu mal sein
J'menne une vie d'assassin
A éliminé sans pitié les Templiers
Les Templiers
Les Templiers
ASSASSIN DES TEMPLIERS!!!
(. . .)
J'te signal que j'avais un gilet pare-balle
Et qu'un gilet pare-balle sa arrete aussi les couteaux
J'suis toujours vivant
Baybay

Das Kind, das die Fliegen ermordet

Ich mache Dinge, die ein bisschen ungesund sind
Ich führe ein Leben als Assassine
Habe die Templer gnadenlos ausgelöscht

Ich durchstreife die Straßen, gekleidet wie ein Mönch
Klinge im Ärmel, Mörder in der Seele
In der Anonymität führe ich ein Leben voller Fallstricke
Ich bin niemand, versteckt unter meiner Kapuze
Wenn ich in der Menge bin, bin ich unter meiner Kapuze
Wenn ich töte, bin ich unter meiner Kapuze
Wenn es regnet, bin ich unter meiner Kapuze
Wenn ich meine Kapuze abnehme, bin ich unter meiner Kapuze.

Ja, aber du hast nicht gesagt,
dass deine Kapuze vor allem deine Glatze versteckt
Jetzt siehst du aus wie Gerard Jugnot, Baby

Unter den Templern kann ich mich einschleichen
Ich bin verkleidet und meine Klinge ist geschärft
Ein dunkler Unbekannter immer im Schatten
Ich verschmelze mit der Menge, unauffällig wie ein Schatten

Aber, Mann, du bist in einer Kindermenge
Und du bist 1,85 m groß
Jeder sieht dich, Baby
Sogar der Lehrer

Ich mache Dinge, die ein bisschen ungesund sind
Ich führe ein Leben als Assassine
Habe die Templer gnadenlos ausgelöscht

Ich klettere auf Dächer, durchstreife Abteien
Ganz in Akrobatik, da ist Macassi
Welcher Held außer mir kann klettern, zuschlagen, töten
Kathedralen erklimmen mit orientalischem Stil

"Prince Of Persia"

Ja, stimmt, aber ich bin trotzdem stark.

Und außerdem kann er die Zeit zurückdrehen

Okay, aber ich habe einen Enterhaken, okay?

Allein gegen alle kämpfe ich 1 gegen 20
Roundhouse-Kick
Klinge in der Kehle
Ausweichen, High Kick, Ausweichen, Mid Kick, Parade, Uppercut, Tomahawk

Ich erinnere dich daran, dass du an den Animus angeschlossen bist
Und im echten Leben bist du allein zu Hause in Unterhosen
Auf deiner Couch
Man sieht dein Paket...

Ich mache Dinge, die ein bisschen ungesund sind
Ich führe ein Leben als Assassine
Habe die Templer gnadenlos ausgelöscht

Trotz dieses außergewöhnlichen Lebens
Bleibe ich im Grunde ein Mensch
Manchmal steige ich auf einen Glockenturm
Und meditiere melancholisch.
Ich denke lange über mein Leben nach
Während ich die Stadt betrachte... lange.

Ja, aber nimm dir nicht zu viel Zeit, Mann
Weil unten die Feuerwehrleute sind
Die denken, du willst dich umbringen
Sie haben schon eine Decke gespannt, Ja...

Mach dir keine Sorgen, ich kenne die Beeren
Nach meinem Engelsprung lande ich im Stroh

Wenn ich mir erlauben darf, dieses Stroh ist ein bisschen nass
Und es wird an deinen Kleidern kleben, deinen Kleidern

Halt die Klappe, du kennst mein Leben nicht, okay?

Ich mache Dinge, die ein bisschen ungesund sind
Ich führe ein Leben als Assassine
Habe die Templer gnadenlos ausgelöscht

Ups!

Was ist das?

Ich weiß nicht...

Das Tattoo der Templer!?!?

Okay, ich bin ein Verräter, aber ich habe eine Waffe, was hast du?

Eine Bruderschaft!
(...)
ASSASSINE DER TEMPLER!
(ASS, ASS, ASSASSINE)
ASSASSINE DER TEMPLER!
(ASS, ASS, ASSASSINE)
ASSASSINE DER TEMPLER!
(ASS, ASS, ASSASSINE)
ASSASSINE DER TEMPLER!
Meine Klinge wird dich bereuen lassen
Das Leben, das du geführt hast
Die Entscheidungen, die du getroffen hast
Bei den Templern
Ich werde dein Blut fließen lassen
So reichlich
Dass sogar Dexter das heftig finden würde.
Dexter hat damit nichts zu tun
Es ist nur eine amerikanische Serie...
Ich mache Dinge, die ein bisschen ungesund sind
Ich führe ein Leben als Assassine
Habe die Templer gnadenlos ausgelöscht
Die Templer
Die Templer
ASSASSINE DER TEMPLER!!!
(...)
Ich möchte darauf hinweisen, dass ich eine kugelsichere Weste hatte
Und eine kugelsichere Weste stoppt auch Messer
Ich lebe immer noch
Baby