Текст и перевод песни Jean Daniel - Running Man

Running Man

She my honey thing
She my honey thing

She my honey thing
Got me pulling up like a rubber band
I could cross the sea just to hold your hand
Running to your love like the running man
Running man, running man

She my honey thing
Got me pulling up like a rubber band
I could cross the sea just to hold your hand
Running to your love like the running man
Running man, running man

She my honey thing
Got me pulling up like a rubber band
I could cross the sea just to hold your hand
Running to your love like the running man
Running man, running man

She my honey thing
Got me pulling up like a rubber band
I could cross the sea just to hold your hand
Running to your love like the running man
Running man, running man
She my honey thing

Round you I pop my collar
Round you I get them dollars
Every girl I see, I see, trust me I gotta holla
Your body I'ma harbour, tous Le deux ons est mutaka
We be puffing on that ganja, hotter than a Sauna
We be hotter than the summe,r driving down the Coast
We be smiling at each other, holding on your body
While I'm speaking to your mama, while I'm speaking to your mama (Woah)

I just wanna beep beep beep like a drummer
Make your body hot hot hot like the summer
I just wanna beep beep beep like a drummer
Make your body hot hot hot like the summer
I wanna beat you down (Like a drummer)
I wanna beat you down (Like a drummer, like a drummer)

She my honey thing
Got me pulling up like a rubber band
I could cross the sea just to hold your hand
Running to your love like the running man
Running man, running man

She my honey thing
Got me pulling up like a rubber band
I could cross the sea just to hold your hand
Running to your love like the running man
Running man, running man

She my honey thing
Like a rubber band
Just to hold your hand
Running man, running man, running man
Like a rubber band
Just to hold your hand

L'homme qui court

Tu es ma chérie
Tu es ma chérie

Tu es ma chérie
Tu me fais craquer comme un élastique
Je traverserais la mer pour te tenir la main
Je cours vers ton amour comme l'homme qui court
L'homme qui court, l'homme qui court

Tu es ma chérie
Tu me fais craquer comme un élastique
Je traverserais la mer pour te tenir la main
Je cours vers ton amour comme l'homme qui court
L'homme qui court, l'homme qui court

Tu es ma chérie
Tu me fais craquer comme un élastique
Je traverserais la mer pour te tenir la main
Je cours vers ton amour comme l'homme qui court
L'homme qui court, l'homme qui court

Tu es ma chérie
Tu me fais craquer comme un élastique
Je traverserais la mer pour te tenir la main
Je cours vers ton amour comme l'homme qui court
L'homme qui court, l'homme qui court
Tu es ma chérie

Autour de toi, je fais le beau
Autour de toi, je fais fortune
Chaque fille que je vois, crois-moi, je dois lui parler
Je t'abriterai, tous les deux, on est inséparables
On fume de l'herbe, plus chaud qu'un sauna
On est plus chaud que l'été, en conduisant sur la côte
On se sourit l'un à l'autre, en se tenant dans tes bras
Alors que je parle à ta mère, alors que je parle à ta mère (Woah)

Je veux juste faire bip bip bip comme un batteur
Faire brûler ton corps, brûler brûler brûler comme l'été
Je veux juste faire bip bip bip comme un batteur
Faire brûler ton corps, brûler brûler brûler comme l'été
Je veux te marteler (Comme un batteur)
Je veux te marteler (Comme un batteur, comme un batteur)

Tu es ma chérie
Tu me fais craquer comme un élastique
Je traverserais la mer pour te tenir la main
Je cours vers ton amour comme l'homme qui court
L'homme qui court, l'homme qui court

Tu es ma chérie
Tu me fais craquer comme un élastique
Je traverserais la mer pour te tenir la main
Je cours vers ton amour comme l'homme qui court
L'homme qui court, l'homme qui court

Tu es ma chérie
Comme un élastique
Pour te tenir la main
L'homme qui court, l'homme qui court, l'homme qui court
Comme un élastique
Pour te tenir la main