Текст и перевод песни Jean Dawson - 200 Cigarettes

200 Cigarettes

I feel lost inside my home
I'm on five percent on my phone
I just gotta leave the city
I keep a bag and it's empty
What's wrong with me now?
It's hard to breathe now
Pills on my bed
200 cigarettes
200 cigarettes

I just started feelin' like I'm lighter when I'm lonely
I can't hold the heavy shit for people that don't know me
I can't make the heaven for the hell inside my family
Can't imagine me givin' a fuck about a plan B
I'm 14 with a Newport, sittin' on my roof and laughin'
I wonder if I slip will there be anyone to catch me

I feel locked inside my head
I have burn holes in my hands
Smog coverin' the city
The full moon looks empty to me
It's falling down on my house

200 сигарет

Я чувствую себя потерянным в собственном доме, милая.
У меня осталось пять процентов заряда на телефоне.
Мне просто нужно уехать из города.
У меня есть сумка, и она пуста.
Что со мной сейчас не так?
Мне тяжело дышать.
Таблетки на моей кровати.
200 сигарет.
200 сигарет.

Я начал чувствовать себя легче, когда я один.
Я не могу нести этот тяжкий груз для людей, которые меня не знают.
Я не могу создать рай из ада, что творится в моей семье.
Не могу представить, чтобы я парился о плане Б.
Мне 14, с "Ньюпортом" в руке, сижу на крыше и смеюсь.
Интересно, если я сорвусь, будет ли кто-нибудь, чтобы поймать меня?

Я чувствую себя запертым в своей голове.
У меня ожоги на руках.
Смог покрывает город.
Полная луна кажется мне пустой.
Она обрушивается на мой дом.