Jean Dawson - Electric Children - перевод текста песни на французский

Electric Children - Jean Dawsonперевод на французский




Electric Children
Enfants Électriques
2am and I've lost all hope
2h du matin et j'ai perdu tout espoir
I turn everything into smoke
Je transforme tout en fumée
Burning everything in my home
Je brûle tout chez moi
Destroy everything that I know
Je détruis tout ce que je connais
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
4am and I've seen the sun
4h du matin et j'ai vu le soleil
I got destruction on my mind so why did I run
J'ai la destruction en tête, alors pourquoi me suis-je enfui ?
In the end ill have no one
À la fin, je n'aurai personne
If I keep on burning everything I touch
Si je continue à brûler tout ce que je touche
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
Did you see the fire
As-tu vu le feu ?
They let the demons in the party
Ils ont laissé les démons entrer dans la fête
The devil got the shotty
Le diable a le fusil
Ángel de tus sueños
Ange de tes rêves
Mi cara nunca Honest
Mon visage jamais honnête
Dime que me quieres
Dis-moi que tu m'aimes
No te quiero Nothing
Je ne t'aime pas, rien du tout
Al tiro, yo me quiero
Direct, je m'aime moi-même
Llamadas keep on dropping
Les appels continuent de tomber
Your cellphone from the swap meet
Ton portable du marché aux puces
You ain't saying nothing
Tu ne dis rien
You ain't stopping nothing
Tu n'arrêtes rien
Playing with me stop it
Tu joues avec moi, arrête
No juegan conmigo, no somos amigos
Ne joue pas avec moi, nous ne sommes pas amis
Tengo amigos con cuernos de chivo
J'ai des amis avec des cornes de chèvre
De Sinaloa, mi mamá
De Sinaloa, ma maman
Og crip my pop
Original Crip, mon père
I don't trust no one
Je ne fais confiance à personne
Rock 'n' roll 2Pac
Rock 'n' roll 2Pac
Black Janis Jop
Janis Joplin noire
Please stop playing with me
S'il te plaît, arrête de jouer avec moi





Авторы: Jean Dawson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.