GLORY* - Jean Dawson перевод на немецкий

GLORY*

Ex-girlfriend thinks that I'm fucked up
I am
Mom thinks that I keep a gun tucked
Yes, ma'am

My best friend thinks that I'm off one
My dad thinks I don't care to call him
My old friends think that I've lost my head

Oh, my God, shut the fuck up
It's like, all my life, been a fuck-up
Who do you really think you are? (Ah, I'm tell 'em)

I'm so fucked up, I can barely stand straight
I'm 'bout it, 'bout it, I'ma laugh until my last day
I'm so fucked up, I can barely stand straight
I'm 'bout it, 'bout it, I'ma laugh until my last day

Young bull might be crazy
Young bull might be shady
Young bull, young bull
Young bull might fade away
Young bull might kill a matador

I'm not crazy, hallelujah
Tell my mama I don't need no shooter
I ain't missing, not a shot, huh, thanks a lot, huh
Blocka, blocka, pull my body out the devil locker, like

I'm so fucked up, I can barely stand straight
I'm 'bout it, 'bout it, I'ma laugh until my last day
I'm so fucked up, I can barely stand straight
I'm 'bout it, 'bout it, I'ma laugh until my last day

Young bull might be crazy
Young bull might be shady
Young bull might fade away
Young bull might kill a matador

Young bull might be crazy
Young bull might be shady
Young bull might fade away
Young bull might kill a matador

I'm so fucked up, I can barely stand straight
I'm 'bout it, 'bout it, I'ma laugh until my last day
I'm so fucked up, I can barely stand straight
I'm 'bout it, 'bout it, I'ma laugh until my last day, oh

GLANZ*

Ex-Freundin denkt, dass ich kaputt bin
Ich bin es
Mama denkt, dass ich eine Waffe versteckt halte
Ja, Ma'am

Mein bester Freund denkt, dass ich auf Droge bin
Mein Vater denkt, ich rufe ihn nicht gerne an
Meine alten Freunde denken, ich hätte den Verstand verloren

Oh, mein Gott, halt die Klappe
Es ist so, als wäre ich mein ganzes Leben lang ein Versager gewesen
Wer glaubst du wirklich, wer du bist? (Ah, ich sage es ihnen)

Ich bin so kaputt, ich kann kaum gerade stehen
Ich bin dabei, dabei, ich werde bis zu meinem letzten Tag lachen
Ich bin so kaputt, ich kann kaum gerade stehen
Ich bin dabei, dabei, ich werde bis zu meinem letzten Tag lachen

Junger Bulle könnte verrückt sein
Junger Bulle könnte zwielichtig sein
Junger Bulle, junger Bulle
Junger Bulle könnte verschwinden
Junger Bulle könnte einen Matador töten

Ich bin nicht verrückt, Halleluja
Sag meiner Mama, ich brauche keinen Schützen
Ich verfehle nicht, keinen Schuss, huh, vielen Dank, huh
Blocka, blocka, zieh meinen Körper aus dem Teufelsschrank, so wie

Ich bin so kaputt, ich kann kaum gerade stehen
Ich bin dabei, dabei, ich werde bis zu meinem letzten Tag lachen
Ich bin so kaputt, ich kann kaum gerade stehen
Ich bin dabei, dabei, ich werde bis zu meinem letzten Tag lachen

Junger Bulle könnte verrückt sein
Junger Bulle könnte zwielichtig sein
Junger Bulle könnte verschwinden
Junger Bulle könnte einen Matador töten

Junger Bulle könnte verrückt sein
Junger Bulle könnte zwielichtig sein
Junger Bulle könnte verschwinden
Junger Bulle könnte einen Matador töten

Ich bin so kaputt, ich kann kaum gerade stehen
Ich bin dabei, dabei, ich werde bis zu meinem letzten Tag lachen
Ich bin so kaputt, ich kann kaum gerade stehen
Ich bin dabei, dabei, ich werde bis zu meinem letzten Tag lachen, oh