Jean Deaux - Speakerphone (Trust Issues) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jean Deaux - Speakerphone (Trust Issues)




Speakerphone (Trust Issues)
Громкая связь (Проблемы с доверием)
Yeah
Ага
I hold my weight, don't weigh me down
Я сама по себе, не дави на меня
Say it, don't break it down
Говори прямо, без обиняков
I'm not your bae
Я не твоя детка
Brought 'em 'round, send 'em on ways
Привела их, отправила их восвояси
Oh, bring it down
О, угомонись
'Fore I put you in the hallway
Пока я тебя не выставила за дверь
Pray for my enemies
Молюсь за врагов моих
I end up drinkin' this Hennessy
В итоге пью этот Hennessy
I X-ray'd through all the jealousy
Я просканировала всю вашу зависть
My pastor tell me don't smoke no weed
Мой пастор говорит, не кури травку
I'm tryna think that it's benefi-
Я пытаюсь думать, что это полезно-
God and the blood is my centerpiece
Бог и кровь моя основа
You touch the hair, then I'm at your head
Тронешь мои волосы получишь по голове
Shit can get freaky, no Petey P.
Всё может стать безумным, без всякого Petey Pablo
Kill 'em all, kill 'em all
Убить их всех, убить их всех
Kill 'em all, you got to kill 'em all
Убить их всех, надо убить их всех
Say no more, say no more
Хватит слов, хватит слов
Say no more, you don't gotta say no more
Хватит слов, тебе больше не нужно ничего говорить
Turn the lights
Включи свет
How do I know if you seeing wrong?
Откуда мне знать, изменяешь ли ты мне?
I know you planning to tell a lie
Я знаю, ты собираешься солгать
I wear my power, you see it on
Я ношу свою силу, ты видишь её
How can I sacrifice?
Как мне пожертвовать собой?
They never planning on staying long
Они никогда не планируют оставаться надолго
I know they hear what I'm saying, though
Я знаю, они слышат, что я говорю
You better put it on speakerphone
Лучше включи громкую связь
Envisioning the roadway
Представляю себе дорогу
Let a nigga know I'm not a throw away
Пусть этот ниггер знает, что я не одноразовая
One day I'ma dip, I'ma go away
Однажды я исчезну, я уйду
Audemars, Lisbon, send up my beaujolais
Audemars, Лиссабон, пришлите мне моё божоле
I want a love like it's poetry
Я хочу любви, как поэзии
And he gotta love that I'm a force
И он должен любить то, что я сила
Little black book like my Coltrane
Маленькая чёрная книжечка, как мой Колтрейн
When I'm touched like this, feel like you my soulmate
Когда ты прикасаешься ко мне так, я чувствую, что ты моя родственная душа
If it's not what I need, babe
Если это не то, что мне нужно, милый
Compliment space
Освободи пространство
Sometimes all I see is gray
Иногда всё, что я вижу, серость
Cloud fill my gaze
Облака застилают мой взгляд
Don't need you pushin' me away
Мне не нужно, чтобы ты отталкивал меня
Fill me up, drain
Наполни меня, опустоши
You know that's why I keep gates
Ты знаешь, почему у меня есть границы
Kill 'em all
Убить их всех
Wait, wait...
Подожди, подожди...
Kill 'em all
Убить их всех
Wait, wait...
Подожди, подожди...
Turn the lights
Включи свет
How do I know if you seeing wrong?
Откуда мне знать, изменяешь ли ты мне?
I know you planning to tell a lie
Я знаю, ты собираешься солгать
I wear my power, you see it on
Я ношу свою силу, ты видишь её
How can I sacrifice?
Как мне пожертвовать собой?
They never planning on staying long
Они никогда не планируют оставаться надолго
I know they hear what I'm saying, though
Я знаю, они слышат, что я говорю
You better put it on speakerphone
Лучше включи громкую связь
(Hello, please leave a message after the tone)
(Привет, пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала)
I know that you saw me fucking calling you,
Я знаю, что ты видел, как я, блин, звонила тебе,
And you know that I was calling you because you pressed decline. Now,
И ты знаешь, что я звонила тебе, потому что ты нажал «отклонить». Так вот,
I already know that your niggas and that bitch is in the front seat
Я уже знаю, что твои дружбанчики и эта сучка сидят на переднем сиденье,
And I already know your phone is hooked up to mothafuckin' bluetooth,
И я уже знаю, что твой телефон подключен к чертовой Bluetooth,
So when you play this mothafuckin' voicemail back,
Так что, когда ты будешь прослушивать эту чертову голосовую почту,
Make sure you play it on mothafuckin' speakerphone,
Убедись, что ты включил чертову громкую связь,
So everybody in the car can hear
Чтобы все в машине слышали,
That you got me all the way fucked up
Что ты меня довел до ручки.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.