Текст и перевод песни Jean-Francois Michael - Fiori bianchi per te (Adieu jolie Candy) [Version italienne]

Fiori bianchi per te (Adieu jolie Candy) [Version italienne]

Fiori bianchi per te
Che te ne vai
E vivrai
La tua vita con lui.
Fiori bianchi per te
Si, sono i miei
Anche se
Il mio nome non c'è.

Mai ci sarà
Nessun'altra nel mio cuore.

Fiori bianchi per te
La verità
Tu lo sai
Resterà in fondo a noi.
Io non piango perché
Pensando a te
Piangerei
Una vita, lo sai.

Mai ci sarà
Nessun'altra nel mio cuore.

Fiori bianchi per te
Fiori bianchi per te
Conosco te
E so che
Tu indientro non torni.
Hai voluto cosi
Tremo per te
E per il si
Che mette fine ai miei giorni.

Addio! Addio! Addio!

Des fleurs blanches pour toi (Adieu jolie Candy) [Version italienne]

Des fleurs blanches pour toi
Qui t'en vas
Et tu vivras
Ta vie avec lui.
Des fleurs blanches pour toi
Oui, ce sont les miennes
Même si
Mon nom n'y est pas.

Il n'y aura jamais
Une autre dans mon cœur.

Des fleurs blanches pour toi
La vérité
Tu le sais
Restera au fond de nous.
Je ne pleure pas parce que
En pensant à toi
Je pleurerais
Une vie, tu sais.

Il n'y aura jamais
Une autre dans mon cœur.

Des fleurs blanches pour toi
Des fleurs blanches pour toi
Je te connais
Et je sais que
Tu ne reviens pas en arrière.
Tu l'as voulu ainsi
Je tremble pour toi
Et pour le oui
Qui met fin à mes jours.

Adieu! Adieu! Adieu!