Jean Grae feat. Block McCloud & Pumpkinhead - Code Red - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jean Grae feat. Block McCloud & Pumpkinhead - Code Red




Code Red
Красный код
See every life brings a moment of intense hatred
Видишь, в каждой жизни есть момент лютой ненависти,
Body inseminated with foul thoughts and? patience
Когда тело пропитывается грязными мыслями… и терпением.
Most likely waited out,?
Скорее всего, выжидая?
Chasing the cloud before you start thinking of
Преследуя мысль, прежде чем ты начнешь думать о том, чтобы
Lacing a crowd of people with a round of bullets flying free
Расстрелять толпу людей, выпуская град пуль,
Visioning bodies dying in threes
Представляя, как тела падают по трое,
Temperature dropping from 98.6 degrees
Температура падает с 36,6 градусов,
And their souls leaving their bodily shell
И их души покидают телесную оболочку
Before the cops arrive and shoot you up until you rotting in Hell
Прежде чем приедут копы и будут стрелять в тебя, пока ты не сгниешь в аду.
I'm saying, I know that most of y'all relating
Я говорю, я знаю, что большинство из вас понимают,
Even hatred flashbacks, are subsequently losing it
Даже воспоминания о ненависти, вы впоследствии теряете это.
Niggas without guns are those who used to using it
Ниггеры без пушек - это те, кто привык ими пользоваться,
With index fingers locked in trigger-pulling positions
С указательными пальцами, застывшими на спусковом крючке.
No matter which category you fit in, listen
Неважно, к какой категории вы относитесь, слушайте.
It's a dark day, cluttered thoughts like crowds on? parkways
Это темный день, мысли запутаны, как толпы на… шоссе.
Try to calm your heart with spears?
Пытаешься успокоить свое сердце копьями?
Your girl cheated on you with your cousin
Твоя девушка изменила тебе с твоим кузеном,
Or she tells you that she's eating for two, and then you find out that she really wasn't
Или она говорит тебе, что беременна, а потом ты узнаешь, что это не так.
Your man hit on your mom, your dad dislocated your arm
Твой мужчина клеился к твоей маме, твой отец вывихнул тебе руку
For fighting with him when he knew he was wrong
За то, что ты дрался с ним, когда он был не прав.
Your boss fired you, the week before the rent is due
Твой босс уволил тебя за неделю до зарплаты,
Your wife lied to you
Твоя жена солгала тебе,
Your husband caught him with a guy or two, you're trying to
Твой муж застукал тебя с парочкой парней, ты пытаешься
Just not invoke the spirit of Satan into your hands
Просто не впускать дух сатаны в свои руки.
Do something you might regret, cause something has gotta?
Сделай что-нибудь, о чем ты можешь пожалеть, потому что что-то должно?
This demon is creeping up to the surface of your brain
Этот демон пробирается на поверхность твоего мозга,
Working overtime to plan escapes from running from your murder route? nervous
Работая сверхурочно, чтобы спланировать побег от твоего кровавого пути… нервничаешь?
I've heard it before, cause I've been there
Я слышала это раньше, потому что сама через это проходила.
Balanced on a thin line ready to topple at any time or anywhere
Балансируя на тонкой грани, готовая сорваться в любой момент и в любом месте.
So difficult to live it up, just give it up
Так сложно жить этим, просто забей.
Let's switch it up to hate, let's bitch and fuss
Давай переключимся на ненависть, давай будем стервами и будем суетиться.
You see cause love is based on trust
Понимаешь, потому что любовь основана на доверии,
And I've been hurt too much to take that leap of faith
А мне слишком часто причиняли боль, чтобы я могла снова сделать этот шаг веры.
I'll wrap and keep it safe and save face
Я заверну его и сохраню в безопасности, сохраню лицо.
So say your grace cause we just don't give a fuck
Так что молись, потому что нам просто плевать.
I can hear voices screaming of angels and devils scheming
Я слышу голоса, крики ангелов и демонов, замышляющих
To crawl up my shoulders and just duke it out
Взобраться на мои плечи и просто подраться.
Throw it up, puke it out
Выплюнь это, вырви это.
The pit of my stomach is bleeding
У меня кровоточит яма в животе,
The shit that I'm thinking is turning me green
От того, о чем я думаю, я зеленею,
And I'm losing it quick, confusing random people
И я быстро теряю самообладание, путая случайных людей.
Walking with niggas that I wanna get back
Гуляю с ниггерами, которых хочу вернуть.
The slack of my stride is?
Моя шаркающая походка?
My feet knocking on pavement like I'm cracking it in fours
Мои ноги стучат по тротуару, как будто я разбиваю его на четыре части.
My mental math is way off course
Мой мысленный счет сбился с курса,
Columbus style, my dental work is fake out smiles
В стиле Колумба, моя зубная работа - это фальшивые улыбки.
Hating myself for fading into the pit of the blackness
Я ненавижу себя за то, что скатываюсь в пучину тьмы.
No anger management course can even switch a track of
Никакой курс управления гневом не сможет переключить трек
Thinking I'm sinking in deeper, meeting the reaper, chilling
Мысли о том, что я погружаюсь все глубже, встречаю жнеца, отдыхаю,
Sipping shots of tequila, while he's kicking it to women, where's the ether
Потягиваю текилу, пока он кадрит женщин, где же эфир?
Breathe the sulfur, the brimstone
Вдыхаю серу, серный камень.
Fear and suffering alone
Страх и страдание в одиночестве.
? And comfort me like Jim Jones
? И утешь меня, как Джим Джонс,
Recruiting clones and? clans
Вербуя клонов и… кланы.
The pick of the litter,? follow the leader, then sinking in quicksand
Избранные из помета…? Следуйте за лидером, а затем утоните в зыбучих песках.
With no particular plan, I'm just slick with a sinister scam
Без особого плана, я просто хитрая мошенница.
Politicking, promising to deliver the land
Занимаюсь политикой, обещаю дать землю,
'Til they kissing the ring on the hand of the king
Пока они не целуют кольцо на руке короля.
The gospel, spreading like a venomous thing
Евангелие, распространяющееся как ядовитая штука,
'Til my name in the tenements ring, generous with nothing
Пока мое имя не зазвенит в трущобах, щедрая ничем.
Greedy with the riches, for all the times I got
Жадный до богатства, за все те времена, когда меня
Beat in this business, cheating on bitches
Били в этом бизнесе, изменяла сучкам,
Feeding the sickness, like a cancer eating at your skin
Питая болезнь, как рак, разъедающий твою кожу.
Leaving you titless, witless, only Jehovah would witness
Оставляя тебя без титек, без мозгов, только Иегова был бы свидетелем.
Satan is grinning cause he's winning, loving the hatred
Сатана ухмыляется, потому что он побеждает, наслаждаясь ненавистью
In this age where nothing is sacred
В этом веке, где ничто не свято.
We covet thy neighbor's wives, under the covers, they mothers lie
Мы желаем жен своих ближних, под одеялом их матери лгут,
Naked with they daughter's baby's fathers
Голые с отцами детей своих дочерей.
In the wake of modern day harvest
На волне современного урожая.
The? nightmares might occur again anytime, anywhere
? Кошмары могут повториться в любое время и в любом месте.
? Gases that you breathing and dying
? Газы, которыми ты дышишь и умираешь.
The heat of the night, the streets are bright with heat seekers in flight
Жара ночи, улицы освещены ракетами в полете,
Them patriot missiles that whistle and streak through the skies
Теми ракетами "Пэтриот", которые свистят и проносятся по небу.
People fight for their right to kiss their freedom goodbye
Люди борются за свое право поцеловать на прощание свою свободу.
I don't love her, but I keep it inside and never speak of the times I cheated
Я не люблю ее, но храню это в себе и никогда не говорю о том, как изменял ей.
I just beat her and leave her believing the lies
Я просто бью ее и оставляю верить в ложь.
I'm trying to stop the leak in my eye
Я пытаюсь остановить слезы в своих глазах,
I cry for the weak who have pride, but won't see a piece of the pie
Я плачу о слабых, у которых есть гордость, но которые не увидят куска пирога,
Who forfeit them to the system and let it eat them alive
Которые отказываются от них ради системы и позволяют ей съесть себя заживо.
Listen my mission is to sufficiently try
Слушай, моя миссия - достаточно постараться
Not to lose a piece of my mind
Не потерять рассудок
And change to a deranged piece of a guy
И не превратиться в обезумевшего парня,
And take aim at the ones that chain us by the feet and leave us die
И прицелиться в тех, кто сковывает нас цепями за ноги и оставляет умирать,
And told us the evilest lie
И сказал нам самую злобную ложь,
To the people that fed them drugs in needles to get high
Людям, которые кормили их наркотиками в иглах, чтобы они кайфовали.
Conspiracy theory is clear to me
Теория заговора ясна для меня,
But when I speak, my people don't hear me, I'm getting followed by M.I.B
Но когда я говорю, мои люди не слышат меня, за мной следуют люди в черном.
Constantly fearing retaliation for my revelation
Я постоянно боюсь мести за свое откровение,
I find myself panicking in a train station
Я ловлю себя на панике на вокзале.
My nation is racist, I hate this
Моя нация расистская, я ненавижу это.
I'm anxious to take this? shit and blast my way out of a matrix
Мне не терпится взять это… дерьмо и вырваться из матрицы.
This world of fakeness is faceless, face it
Этот мир фальши безлик, смирись с этим.
Every life has its moment of intense hatred
В каждой жизни есть момент лютой ненависти.





Авторы: Rodney Jerkins, Thomas Lumpkins, Wyclef Jean, Thomas Lee Brown

Jean Grae feat. Block McCloud & Pumpkinhead - The Bootleg of the Bootleg EP
Альбом
The Bootleg of the Bootleg EP
дата релиза
07-10-2003



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.