Текст и перевод песни Jean-Jacques Goldman - Lisa (Inédit) - Inédit

Lisa (Inédit) - Inédit

Verts

Et bruns? la fois,
Verts ou bruns quand elle aime ou
N'aime pas,
Dans
Les yeux de Lisa,
Moi je lisais ma vie,
Autrefois.

Moi,
Semaine apr? s mois,
Loin du reflet de ses yeux
Verts et bruns,
Moi,
J'existe un peu moins.
Sans ces yeux-l?, je ne me
Vois pas,
Lisa.

Лиза (Неизданное) - Неизданное

Зеленые

И карие? одновременно,
Зеленые или карие, когда ты любишь или
Не любишь,
В
Твоих глазах, Лиза,
Я читал свою жизнь,
Когда-то.

Я,
Неделю за неделей, месяц за месяцем,
Вдали от отражения твоих глаз
Зеленых и карих,
Я,
Существую чуть меньше.
Без этих глаз я себя
Не вижу,
Лиза.