Jean Leloup - Blue Eyes Sky - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jean Leloup - Blue Eyes Sky




Blue Eyes Sky
Ciel aux yeux bleus
You say forget me and try to take care of yourself
Tu me dis de t'oublier et d'essayer de prendre soin de moi
That I should work in a grocery store and give my love to the fruits instead
Que je devrais travailler dans une épicerie et donner mon amour aux fruits à la place
Instead...
À la place...
Always take the healthiest way and say hello to the sun
Prends toujours le chemin le plus sain et dis bonjour au soleil
He′s always in the sky you say even in those rainy days
Il est toujours dans le ciel, tu dis, même les jours de pluie
Those rainy days (4x)
Ces jours de pluie (4x)
And it all came back along in my mind like a country song
Et tout est revenu dans mon esprit comme une chanson country
The sweetest things I've flung all came back along
Les choses les plus douces que j'ai lancées sont revenues
Tup tup tup...
Tup tup tup...
Forgive me I was bitter when I said about you and your sky
Pardonnez-moi, j'étais amère quand j'ai parlé de vous et de votre ciel
Why there were so many stars, cause each one is a broken heart.
Pourquoi il y avait tant d'étoiles, car chacune est un cœur brisé.
Broken heart (2x)
Cœur brisé (2x)
Each star is a broken heart (4x)
Chaque étoile est un cœur brisé (4x)
Each star
Chaque étoile





Авторы: Jean Leloup, Mathieu Leclerc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.