Текст и перевод песни Jean-Louis Aubert - Sculpteur de vent
Dans
les
feuillages
В
листве
листвы
Ou
dans
les
blés
Или
в
болоте
Dans
les
langages
châtiés
На
наказанных
языках
Dans
les
orages
Во
время
грозы
Et
dans
les
prés
А
на
лугах
Dans
les
langages
sacrifiés
На
языках,
принесенных
в
жертву
Peux-tu
l′entendre
Ты
слышишь
это?
Silence
à
prendre
Тишина
принять
Silence
à
vendre
Тишина
на
продажу
Peux-tu
le
prendre
Можешь
ли
ты
взять
его
Le
temps
d'apprendre
Время
учиться
Le
temps
d′attendre
Время
ждать
Dans
les
maisons
В
домах
Les
cheminées
Камин
Dans
la
paix
organisée
В
организованном
мире
Dans
les
radios
В
радиоприемниках
Dans
les
télés
В
телевизорах
Et
dans
la
toile
d'araignée
И
в
паутине
Peux-tu
l'entendre
Ты
слышишь
это?
Silence
à
prendre
Тишина
принять
Silence
à
vendre
Тишина
на
продажу
Peux-tu
le
prendre
Можешь
ли
ты
взять
его
Le
temps
d′apprendre
Время
учиться
Le
temps
d′entendre
Время
услышать
Sculpteur
de
vent
Скульптор
ветра
Voit
loin
devant
Видит
далеко
впереди
Sculpteur
de
vent
Скульптор
ветра
En
avant,
en
avant
Вперед,
вперед
En
avant,
en
avant
Вперед,
вперед
En
avant,
en
avant
Вперед,
вперед
En
avant
Вперед
Dans
le
bordel
organisé
В
организованном
борделе
Dans
les
radios,
les
télés
В
радиоприемниках,
телевизорах
Peux-tu
l'entendre
Ты
слышишь
это?
Silence
à
prendre
Тишина
принять
Silence
à
vendre
Тишина
на
продажу
Peux-tu
l′entendre
Ты
слышишь
это?
Silence
à
prendre
Тишина
принять
Silence
à
vendre
Тишина
на
продажу
Sculpteur
de
vent
Скульптор
ветра
Voit
loin
devant
Видит
далеко
впереди
Sculpteur
de
vent
Скульптор
ветра
En
avant,
loin
devant
Вперед,
далеко
вперед
Loin
devant
Далеко
впереди
Оцените перевод
1
Ne m'enferme pas
2 Pardonne
3 Simple
4 L'ange et la grande
5 Je n'arrive pas à croire
6 Où me tourner
7 Les temps sont durs
8 Pour de bon
9 Tu vas l'aimer
10 Laisse-les
11 Marche droit
12 Sculpteur de vent
13 Demain
14 Encore
15 Où je vis
16 Refuge
17 Aussi loin
18 Bien sûr
19 Du bonheur
20 Tire d'aile
21 La vie est une souris
22 Autiste artiste
2 Pardonne
3 Simple
4 L'ange et la grande
5 Je n'arrive pas à croire
6 Où me tourner
7 Les temps sont durs
8 Pour de bon
9 Tu vas l'aimer
10 Laisse-les
11 Marche droit
12 Sculpteur de vent
13 Demain
14 Encore
15 Où je vis
16 Refuge
17 Aussi loin
18 Bien sûr
19 Du bonheur
20 Tire d'aile
21 La vie est une souris
22 Autiste artiste
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.