Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Alexandrie

Alexandrie

L′art du silence
Aura ma peau
Scellé de bleu
Ce monde est clos
Dernière légion
Jusqu'au tombeau
Quitter ce monde
Comme un héros
Sortir en mer
En pleine nuit
Rondeur du monde
Alexandrie
Sans coup férir
Comme un pur sang
Prendre la mer
Sans testament
En jupon court
A pleine voile
Sur le navire
Il fait grand beau
Te voir nue
Comme un champ bleu
Tenir la mer
En amoureux
Alexandrie
Alex
Muscle noyé
Dans ta blancheur
Aspic attend
Que sonne l′heure
Bêtes à genoux
Nous attendons
L'orage rouge
Comme le sang
Bout du voyage
En Ptolémée
En Prince perse
Souffle coupé
En langue grecque
Alexandrie
Crécelle d'or
Dans ma nuit...
Alexandrie
Alex
Moi le parti
On ne sait d′où
Risquer le pire
Aimer toujours
Alexandrie
Alex

Alexandria

The art of silence
Will have my skin
Sealed by blue
This world is closed
Last legion
Till the grave
Leave this world
As a hero
Go out to sea
In the middle of the night
Roundness of the world
Alexandria
Without fighting
Like a thoroughbred
Go to sea
Without a will
In a short skirt
Full sail
On the boat
The weather is gorgeous
See you naked
Like a blue field
Hold the sea
As lovers
Alexandria
Alex
Drowned muscle
In your whiteness
Aspic is waiting
For the hour to sound
Animals on their knees
We are waiting for
The red storm
Like blood
End of the journey
In Ptolemy
In Persian Prince
Breathless
In Greek
Alexandria
Golden rattle
In my night...
Alexandria
Alex
I left
We don't know from where
Risking the worst
Always loving
Alexandria
Alex