Belgrade - Jean-Louis Muratперевод на русский
Cette
conne
au
pluriel
Эта
дура,
во
множественном
числе
Boutefeu
criminelle
Поджигательница
преступная
Et
nous
déconnés
А
мы
одурманены
En
sang
В
крови
Ballerine
à
Lausanne
Балерина
в
Лозанне
A
l′aise
dans
le
dédale
Свободна
в
лабиринте
Dieu
que
la
Corrèze
est
liquide
Боже,
как
жидкая
Коррез
Les
faubourgs
de
Brive
Предместья
Брива
La
tigresse
s'excite
Тигрица
возбуждается
Quel
étrange
nom
Arkan
Какое
странное
имя
Аркан
Tous
les
Nagras
les
pixels
Все
Nagra,
все
пиксели
No
use
dans
ce
bordel
Бесполезны
в
этом
борделе
Stop
Eygurande
Стоп,
Эйгуранд
Faut
suivre...
Надо
следовать...
J′asperge
au
Tabasco
Поливаю
Табаско
Ma
platée
d'aligot
Свою
тарелку
алиго
Belgrade
et
deux
kirs
Белград
и
два
кира
Tak
oui
tak
Так,
да,
так
Réfugié
à
Crémone
Беженец
в
Кремоне
Sucé
à
Washington
Отсос
в
Вашингтоне
Ai
perdu
tous
mes
amis
Потерял
всех
своих
друзей
Il
écrase
sa
gitane
Он
давит
свою
сигарету
Ane
bâté
le
vieil
âne
Осел
навьюченный,
старый
осел
Allez
patron
et
deux
demis
Эй,
хозяин,
и
два
полулитра
Rendez-vous
au
forum
Встреча
на
форуме
A
droite
après
Charonne
Направо
после
Шаронн
Oradour
pour
mieux
dire
Орадур,
точнее
говоря
Ou
tu
me
termines
au
Phidias
Или
ты
прикончишь
меня
в
Фидиасе
Dehors
comme
en
chasse
На
улице,
как
на
охоте
Belgrade
ta
gueule...
Белград,
заткнись...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.