Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Blues du cygne

Blues du cygne

Tous sont émerveillés
à minuit
Tous espèrent un baiser
De la nuit
Tous voient la queue
Du chat alentour
Tous aiment sacrifier
à I'amour
Tu cours après le train
N'oublie que de fer
Est le chemin
Tu joues des mots
D'amour
N'oublie dans les mots
Vit le malin
Avancent dans la vie
Entravés
Se mettent à la folie
Pour aimer
Tous se pensent
En Christ amoché
Pour arracher
Le cœur de l'aimée
Tu cours...
Tout rêve de la fille
Allumée
En poignée de brindilles
Pour l'été
Tout aime que se fixe
Le sujet
Monter au cou du cygne
Et gicler
Tu cours...
Il faut passer
Le temps à aimer
Par la femme infidèle
Il faut passer le temps
à chanter
Pourquoi chanter maman
ça je ne sans
Tu cours...

Swan Blues

All are amazed
at midnight
All hope for a kiss
Of the night
All see the tail
Of the cat around
All love to sacrifice
for love
You chase the train
Don't forget that iron
Is the way
You play with words
Of love
Don't forget in the words
Lives the evil one
Move forward in life
Hindered
Go mad
To love
All think themselves
In Christ bruised
To tear out
The heart of the beloved
You run...
All dream of the girl
Lit
In a handful of twigs
For summer
All love that the
Subject
To climb the swan's neck
And squirt
You run...
We must spend
Time loving
By the unfaithful woman
We must spend time
singing
Why sing, mommy?
I don't understand
You run...