Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Comme Un Cowboy A L'Ame Fresh

Comme Un Cowboy A L'Ame Fresh

Voilà l′apôtre du crime
Voilà l'oiseau du malheur
Voilà pourri par le style
Le gougnafier qui fait peur
Comme un cowboy à l′âme fresh
Voilà le bronze en cristal
La conquête du cheval
Voilà la bête cruciale
Enuagée d'idéal
Comme un cowboy à l'âme fresh
Voilà nourri de racines
Le Buffalo anonyme
Voilà la plainte liquide
Du cavalier en exil
Comme un cowboy à l′âme fresh
Voilà ma pauvre chanson
L′occasion fait le larron
Au reposoir francisé
Reste que dalle à chanter
Comme un cowboy à l'âme fresh

Like a Cowboy with a Fresh Soul

Here is the apostle of crime
Here is the bird of misfortune
Here is rotten by style
The bogeyman who frightens
Like a cowboy with a fresh soul
Here is bronze in crystal
The conquest of the horse
Here is the crucial beast
Clouded with idealism
Like a cowboy with a fresh soul
Here is nourished with roots
The anonymous Buffalo
Here is the liquid cry
Of the exiled horseman
Like a cowboy with a fresh soul
Here is my poor song
The opportunity makes the thief
In the Franciscan resting place
There is nothing left to sing
Like a cowboy with a fresh soul