Jean-Louis Murat - Hombre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Hombre




Hombre
Мужчина
Ton masque est solide
Твоя маска прочна,
Oh monde
О, мир,
Oh quelle vie
О, что за жизнь,
Et faire autrement
И поступить иначе,
est la lumière
Где же свет?
Tu veux te retourner
Ты хочешь обернуться,
Mais hombre my corazon
Но, hombre, corazón мой,
Il est dix heures à la porte du bonheur
Десять часов у ворот счастья,
Fini le temps du maître
Время господина прошло,
Va le petit âne
Иди, ослик мой,
Oh dieu quel pays
О, боже, что за страна,
Il est l′heure de se dire
Пора сказать себе,
L'heure de se défaire
Пора освободиться,
Et tu veux te retourner
И ты хочешь обернуться,
Mais hombre my corazon
Но, hombre, corazón мой,
Il est dix heures à la porte du bonheur
Десять часов у ворот счастья,
Sous la tétine immense
Под огромным соском,
Rumeurs de boucheries
Слухи о бойнях,
Voilà le titane
Вот и титан,
Et tu veux te retourner
И ты хочешь обернуться,
Mais hombre my corazon
Но, hombre, corazón мой,
Il est dix heures à la porte du bonheur
Десять часов у ворот счастья,
Tu passes le long des lignes
Ты пролетаешь вдоль линий,
En hélicoptère
На вертолете,
Et faire autrement
И поступить иначе,
Oiseau des ténèbres
Птица тьмы,
Tu veux te retourner
Ты хочешь обернуться,
Mais hombre my corazon
Но, hombre, corazón мой,
Il est dix heures à la porte du bonheur.
Десять часов у ворот счастья.





Авторы: Jean Louis Bergheaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.