Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Lady of orcival
Que
sais-je
encore
What
do
I
know
more
Tout
assaille
Everything
attacks
Tout
mord
Everything
bites
Nous
lèche
Licks
us
Et
nous
dévore
And
devours
us
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Que
dire
de
ça
What
to
say
about
that
Tout
s′égoutte
Everything
drips
Tout
aboie
Everything
barks
Tout
se
tient
Everything
holds
A
l'étroit
Closely
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Allure
de
sport
Sporty
look
Sans
futur
No
future
Sans
remords
No
regrets
Se
pavane
le
corps
Parades
her
body
En
plein
midi
In
the
midday
sun
Subir
la
loi
Endure
the
law
Tout
casse
sous
ce
poids
Everything
breaks
under
this
weight
Amen
Amen
Alleluia
Alleluia
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Golden
Lady
Golden
Lady
La
faux
lancée
The
sickle
thrown
Nous
coupe
les
jarrets
Cuts
our
hamstrings
Plus
de
chants
No
more
songs
Plus
de
lait
No
more
milk
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Parure
d′or
Golden
adornment
Cimetière
d'amphores
Cemetery
of
amphorae
Tout
casse
Everything
breaks
Et
s'évapore
And
evaporates
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Calmer
le
fer
To
calm
the
iron
A
doucir
la
mer
To
soften
the
sea
Pleurer
dans
le
désert
To
cry
in
the
desert
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Placer
l′anneau
To
place
the
ring
Dans
l′axe
du
cerveau
In
the
axis
of
the
brain
Go
go
Johnny
go
Go
go
Johnny
go
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Lady
of
Orcival
Lady
of
Orcival
Virgin
Mary
Virgin
Mary
Lady
of
Orcival
Lady
of
Orcival
Our
lady
Our
lady
Blessed
Virgins
everywhere
Blessed
Virgins
everywhere
Allelluia
Allelluia
Rising
Christ
everywhere
Rising
Christ
everywhere
Alleluia
Alleluia
Seule
en
sa
geôle
Alone
in
her
prison
Celle
que
rien
ne
console
She
whom
nothing
consoles
Doit
me
trouver
frivole
Must
find
me
frivolous
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Calmer
le
fer
To
calm
the
iron
Adoucir
la
mer
To
soften
the
sea
Pleurer
dans
le
désert
To
cry
in
the
desert
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Placer
l'anneau
To
place
the
ring
Dans
l′axe
du
cerveau
In
the
axis
of
the
brain
Go
go
Johnny
go
Go
go
Johnny
go
Pauvre
Lady
Poor
Lady
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.