Jean-Louis Murat - Le Parcours De La Peine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Le Parcours De La Peine




Le Parcours De La Peine
Путь скорби
Le parcours de la peine
Путь моей скорби
S'arrête un seul été
Остановился лишь на лето
à l'échancrure vierge
У девственной ложбинки
Du corps d'une fée
Твоего, фея, тела
Le parcours de la peine
Путь моей скорби
Continue aujourd'hui
Продолжается сегодня
Jusqu'en ma chair même
Вплоть до моей собственной плоти
Dis-moi qu'est le bon le mauvais
Скажи мне, что есть добро и зло
Que puis-je croire
Во что мне верить
Le parcours de la peine
Путь моей скорби
Je le prends tous les jours
Я прохожу его каждый день
Avec les musaraignes
С землеройками
Avec les vautours
И со стервятниками
Le parcours de la peine
Путь моей скорби
Par tes hanches ensanglantées
По твоим окровавленным бедрам
Je ne peux croire qu'on s'aime
Я не могу поверить, что мы любим друг друга
Dis-moi qu'est le bon le mauvais
Скажи мне, что есть добро и зло
Que puis-je croire
Во что мне верить





Авторы: Jean Louis Bergheaud, Denis Clavaizolle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.