Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Oh My Love
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Je
ne
chante
qu'une
chose
Я
пою
лишь
об
одном,
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Vive
la
petite
mort
Да
здравствует
малая
смерть!
Dans
le
grand
désert
blanc
В
великой
белой
пустыне
De
mes
pensées
Моих
мыслей
Voilà
le
grand
cerf-volant
Парит
огромный
воздушный
змей
D'éternité
Вечности.
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Je
ne
chante
qu'une
chose
Я
пою
лишь
об
одном,
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Vive
la
petite
mort
Да
здравствует
малая
смерть!
Ma
vie
par
amour
Моя
жизнь,
движимая
любовью,
Se
plait
à
brûler
С
радостью
сгорает.
Votre
ange
s'envole
Твой
ангел
взлетает
Pour
moi
Для
меня.
Je
vis
à
l'enseigne
Я
живу
под
знаком
De
votre
beauté
Твоей
красоты.
Tel
est
mon
logis
ici-bas
Вот
мой
дом
здесь,
на
земле.
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Je
ne
chante
qu'une
chose
Я
пою
лишь
об
одном,
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Vive
la
petite
mort
Да
здравствует
малая
смерть!
L'irrésisitible
moisson
Неотвратимая
жатва,
Qui
me
recrée
Которая
меня
возрождает,
Efface
sans
plus
de
façon
Бесповоротно
стирает
Tous
les
regrets
Все
сожаления.
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Je
ne
chante
qu'une
chose
Я
пою
лишь
об
одном,
Oh
my
love
О
моя
любовь,
Vive
la
petite
mort
Да
здравствует
малая
смерть!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.