Jean-Louis Murat - Saint Amant - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Saint Amant




Saint Amant
Сен-Аман
Ego quel ego
Эго, какое эго,
Comme Lord Jim
Как у Лорда Джима,
Comme le Mikado
Как у Микадо,
Oublie cette histoire
Забудь эту историю
De tétines
С сосками,
Aime-moi
Люби меня.
Une erreur quelle erreur
Ошибка, ну и ошибка,
Miss Béguine
Мисс Бегина,
Allez au dodo
Пойдем баиньки.
Prions Saint-Amant
Помолимся Святому Аману.
Mille vaches
Тысяча коров,
Vendeix-Haut
Вандей-О,
Oui comme en été
Да, как летом,
As-tu mis ta vigne vierge
Ты надела свой девичий виноград,
Vierge vigne frangine
Девичий виноград, сестрица,
As-tu mis l′amour du bon côté
Ты направила любовь в нужное русло?
Tu auras oui belle mine
У тебя будет, да, прекрасный вид,
Dans la vie en rose
В розовой жизни,
Que je te promets
Которую я тебе обещаю.
Ah! Oh! Tu aimes
Ах! О! Ты любишь
Les peintres flamands
Фламандских живописцев,
Pauvre Arthur
Бедный Артур,
Et la chimie et le mont Liban
И химию, и гору Ливан,
Ah oui le mont Liban
Ах да, гору Ливан.
Si je sais combien de centaines de milliers d'individus
Если бы я знал, сколько сотен тысяч людей
Vont visiter ton mémorial de Caen ah non!
Посетят твой мемориал в Кане, ах нет!
Vois comment Fangio s′est rangé des voitures
Видишь, как Фанхио расставил машины
A Tamburello
В Тамбурелло,
Alors misère prions Saint-Amant
Так что, беда, помолимся Святому Аману.
Prions Saint-Amant
Помолимся Святому Аману.





Авторы: Jean Louis Bergheaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.