Текст и перевод песни Jean-Louis Murat - Tout m'attire
Tout
m′attire
Everything
attracts
me
Au
dedans
de
toi
Within
you
Tout
m'inspire
Everything
inspires
me
Me
jette
dans
tes
bras
Throws
me
into
your
arms
Ton
sourire
fait
la
vérité
Your
smile
reveals
the
truth
Du
plaisir
que
tu
sais
Of
the
pleasure
you
know
Me
donner
Giving
me
Tiens
voilà
midi
Here
it
is
midday
Midi
mon
coeur
Midday
my
heart
Ne
laissons
rien
à
demi
Let's
not
leave
anything
undone
Voilà
midi
Here
it
is
midday
L′heure
du
facteur
The
postman's
hour
Comment
va
ma
mie
How's
my
sweetheart
Encore
vingt
jours
d'hiver
Another
twenty
days
of
winter
Encore
vingt
jours
à
y
penser
Another
twenty
days
to
think
about
it
Tout
me
garde
Everything
keeps
me
Amoureux
de
toi
In
love
with
you
Tes
regards
Your
gaze
Me
mettent
aux
abois
Makes
me
desperate
Tout
me
crible
Everything
riddled
me
De
bonheur
mêlé
With
happiness
mixed
Au
plaisir
que
tu
sais
With
the
pleasure
you
know
Me
donner
Giving
me
Tiens
voilà
midi
Here
it
is
midday
Midi
mon
coeur
Midday
my
heart
Ne
laissons
rien
à
demi
Let's
not
leave
anything
undone
Voilà
midi
Here
it
is
midday
L'heure
du
facteur
The
postman's
hour
Comment
va
ma
mie
How's
my
sweetheart
Encore
vingt
jours
d′hiver
Another
twenty
days
of
winter
Encore
vingt
jours
à
y
penser
Another
twenty
days
to
think
about
it
Оцените перевод
1
Noyade au Chambon
2 Neige et pluie au Sancy
3 Col de Diane
4 Tout m'attire
5 Long John
6 Chagrin violette
7 Camping à la ferme
8 Passions tristes
9 Le jour se lève sur Chamablanc
10 Vallée des merveilles
11 Qu'est-ce qu'au fond du cœur
12 La chèvre alpestre
13 Chant soviet
14 Frelons d'Asie
15 Chacun vendrait des grives
16 Dans la direction du Crest
17 Mujade ribe
18 J’ai fréquenté la beauté
19 Blues du cygne
20 Les ronces
2 Neige et pluie au Sancy
3 Col de Diane
4 Tout m'attire
5 Long John
6 Chagrin violette
7 Camping à la ferme
8 Passions tristes
9 Le jour se lève sur Chamablanc
10 Vallée des merveilles
11 Qu'est-ce qu'au fond du cœur
12 La chèvre alpestre
13 Chant soviet
14 Frelons d'Asie
15 Chacun vendrait des grives
16 Dans la direction du Crest
17 Mujade ribe
18 J’ai fréquenté la beauté
19 Blues du cygne
20 Les ronces
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.