Текст и перевод песни Jean-Marie Ragald feat. Princess Lover - Rien que des mots

Rien que des mots

Oooh oooh
Jean Marie Ragald, Princesse Lover
Y a que Tes mots, tes mots, t'es mots
Yeyi yiiii
Tes mots, il n'y a que tes mots
J'avais bien su,
Tout est si clair, j'ai bien compris
Que tu ne m'attends plus, oooh
Tu m'avais promis, que jamais plus que jamais je ne sois déçue

Oooh éyé
Je pourrais t'dire mes sentiments pour faire des idées
Je pourrais même si je pouvais
T'es l'amour non raté
Oh laisse moi, une dernière fois
Quelle est la cause de mes erreurs
C'est toi mon âme sœur

Je suis perduuue
Je t'ai dans la peau ooh oooh
(Tu m'es dans la peau,
Tu m'es dans la peau, moi aussi je t'ai dans la peau)
Je suis perduuue
J'ai pas fait ce qu'il faut oh oh
(Oh ne pars pas, oh ne t'en vas pas)

Baby je n'ai que toi
Je n'y peux rien et que c'est comme ça
Tes mots, tes mots en un mots il n'y a que tes mots
Baby je n'ai que toi oh eyeee
Tes mots, tes mots baby eyi
Il n'y a que tes mots

Je pourrais t'dire mes sentiments pour faire des idées
Je pourrais même si je pouvais
T'es l'amour non raté
Oh laisse moi, une dernière fois
Quelle est la cause de mes erreurs
C'est toi mon âme sœur

Je suis perduuue
Je t'ai dans la peau ooh oooh
(Tu m'es dans la peau, je t'ai dans la peau)
Je suis perduuue
J'ai pas fait ce qu'il faut oh oh
(Je dis tu ne pars pas)

Baby je n'ai que toi
Je n'y peux rien et que c'est comme ça
Tes mots, tes mots en un mot il n'y a que tes mots
Baby je n'ai que toi oh eyeee
(Je n'y peux rien et c'est comme ça)
Tes mots, tes mots baby eyi
Il n'y a que tes mots
Jean marie Ragald, Princesse Lover
####
Baby je n'ai que toi
Je n'y peux rien et que c'est comme ça
Tes mots, tes mots en un mot il n'y a que tes mots
Baby je n'ai que toi oh eyeee
(Je n'y peux rien et c'est comme ça)
Tes mots, tes mots baby eyi
Il n'y a que tes mots

Baby je n'ai que toi
Ooh ayi tu n'as que moi
Tes mots, tes mots en un mot il n'y a que tes mots
Baby je n'ai que toi
Tu n'aimes que moi, tu n'aimes que moi
Mais dans la peau
Je t'ai dans la peau ooh

Только слова

О-о-о, о-о-о
Жан-Мари Рагальд, Принцесса Лав
Лишь твои слова, твои слова, твои слова
Йе-и-и, йи-и-и
Твои слова, только твои слова
Я все поняла,
Все так ясно, я все поняла:
Ты больше меня не ждешь, о-о-о
Ты мне обещал, что никогда, никогда больше я не буду разочарована

О-о-о, эй
Я могла бы рассказать тебе о своих чувствах, чтобы ты составил представление обо мне.
Я бы могла, если бы могла.
Ты - любовь, которая не прошла даром.
О, позволь мне в последний раз,
Что стало причиной моих ошибок?
Ведь ты моя родственная душа.

Я потеряна-а-а.
Ты у меня под кожей, о-о-о, о-о-о
(Ты у меня под кожей,
Ты у меня под кожей, ты тоже у меня под кожей)
Я потеряна-а-а.
Я сделала не то, что нужно, о-о-о, о-о-о
(О, не уходи, о, не уходи)

Малыш, у меня есть только ты.
Я ничего не могу с собой поделать, так уж получилось.
Твои слова, твои слова, одним словом, только твои слова.
Малыш, у меня есть только ты, о, эй
Твои слова, твои слова, малыш, эй
Только твои слова.

Я могла бы рассказать тебе о своих чувствах, чтобы ты составил представление обо мне.
Я бы могла, если бы могла.
Ты - любовь, которая не прошла даром.
О, позволь мне в последний раз,
Что стало причиной моих ошибок?
Ведь ты моя родственная душа.

Я потеряна-а-а.
Ты у меня под кожей, о-о-о, о-о-о
(Ты у меня под кожей, ты у меня под кожей)
Я потеряна-а-а.
Я сделала не то, что нужно, о-о-о, о-о-о
(Я говорю, не уходи)

Малыш, у меня есть только ты.
Я ничего не могу с собой поделать, так уж получилось.
Твои слова, твои слова, одним словом, только твои слова.
Малыш, у меня есть только ты, о, эй
(Я ничего не могу с собой поделать, так уж получилось.)
Твои слова, твои слова, малыш, эй
Только твои слова.
Жан-Мари Рагальд, Принцесса Лав
####
Малыш, у меня есть только ты.
Я ничего не могу с собой поделать, так уж получилось.
Твои слова, твои слова, одним словом, только твои слова.
Малыш, у меня есть только ты, о, эй
(Я ничего не могу с собой поделать, так уж получилось.)
Твои слова, твои слова, малыш, эй
Только твои слова.

Малыш, у меня есть только ты.
О, ай, у тебя есть только я.
Твои слова, твои слова, одним словом, только твои слова.
Малыш, у меня есть только ты.
Ты любишь только меня, ты любишь только меня.
Но под кожей,
Ты у меня под кожей, о-о-о.