Текст и перевод песни Jean-Michel Jarre - Tout Est Bleu

Tout Est Bleu

Pas d′amélioration des nouages
Du mauvais temps en prévision
No sign of any clearance
Before the end of next week
Il y a du sable jaune dans le vent
Gale force winds are to be
Expected at high altitudes
Cloudy
Mais
Tout est bleu
Dans tes yeux
Tout est bleu
Le soleil n'apparita
Pas du tout
Pas du tout
Pas du tout
Des nouages sont attendus
Pour la fin de journée
Rain and hail storms should be no
Surprise late afternoon
Low tempratures
Mais
Tout est bleu
Dans tes yeux
Tout est bleu.

Everything is Blue

No improvement in the clouds
Bad weather is on the way
No sign of any clearance
Before the end of next week
There is yellow sand in the wind
Gale force winds are to be
Expected at high altitudes
Cloudy
But
Everything is blue
In your eyes
Everything is blue
The sun hasn't shone
At all
At all
At all
Clouds are expected
By the end of the day
Rain and hail storms should be no
Surprise late afternoon
Low temperatures
But
Everything is blue
In your eyes
Everything is blue