Текст и перевод песни Jean-Pierre Ferland - Les vierges du Québec
De
cinq
à
six
cents
jours
Five
to
six
hundred
days
Le
tiers
de
l'eau
douce
au
monde
A
third
of
the
world's
fresh
water
Six
millions
de
bord
en
bord
Six
million
from
one
end
to
the
other
In
the
middle
of
nowhere
In
the
middle
of
nowhere
C'est
pas
l'hiver
qui
est
trop
long
It's
not
that
the
winter
is
too
long
C'est
l'été
qui
est
ben
trop
court
It's
that
the
summer
is
way
too
short
Un
an
correct
au
québec
A
decent
year
in
Quebec
Ce
serait
de
cinq
à
six
cents
jours
Would
be
five
to
six
hundred
days
Le
tiers
de
l'eau
douce
au
monde
A
third
of
the
world's
fresh
water
Six
millions
bord
en
bord
Six
million
from
one
end
to
the
other
In
the
middle
of
nowhere
In
the
middle
of
nowhere
Cendrillon
en
robe
de
laine
Cinderella
in
a
wool
dress
Superman
en
souliers
de
boeufs
Superman
in
ox
shoes
On
fait
des
filles
si
belles
We
make
beautiful
girls
Que
j'ai
entre
deux
trois
cents
amours
I
have
two
or
three
hundred
loves
Et
j'ai
fait
tout
le
tour
du
monde
And
I've
traveled
the
world
Et
quand
on
me
parle
d'amour
And
when
they
talk
to
me
about
love
Moi,
moi
je
ne
parle
que
de
vous
I,
I
only
talk
about
you
Ma
bouche
est
dans
vous
My
mouth
is
on
you
Ma
bouche
est
dans
vous
My
mouth
is
on
you
Ma
bouche
est
dans
vous
My
mouth
is
on
you
Donnez
leurs
un
bon
baiser
Give
them
a
good
kiss
Et
le
monde
est
à
l'envers
And
the
world
is
upside
down
La
baie
james
est
dans
l'eldorado
James
Bay
is
in
Eldorado
Les
beaux-arts
sont
dans
le
chapeau
de
nestor
The
beaux-arts
are
in
Nestor's
hat
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.