Lucky Seven - Jean-Pierre Ferlandперевод на английский
J'ai
l'goût
de
te
vivre
la
vie
I
have
a
taste
for
living
my
life
with
you
J'ai
l'goût
de
te
prendre
par
le
chignon
I
want
to
grab
you
by
the
hair
Et
de
t'faire
danser
la
vie
And
make
you
dance
through
life
J'ai
l'cœur
comme
un
accordéon
My
heart
is
like
an
accordion
J'ai
l'âme
en
confettis
My
soul
is
like
confetti
C'est
la
fête
aux
quatre
saisons
It's
a
celebration
through
all
four
seasons
Et
aux
quatre
jeudis
And
on
all
four
Thursdays
Y
a
du
soleil,
y
a
plus
d'hiver,
y
a
plus
d'maris
There's
sunshine,
no
more
winter,
no
more
husbands
Y
a
que
les
baisers
qui
se
font
la
vie
There
are
only
kisses
that
make
up
life
Embrasse-moi,
j'ai
l'goût
de
t'aimer
la
vie
Kiss
me,
I
want
to
taste
your
love
Embrasse-moi
Kiss
me
J'ai
l'
goût
de
danser
la
vie
I
have
a
taste
for
dancing
through
life
Avec
le
diable
sur
un
pied
With
the
devil
on
one
foot
Pour
mieux
tomber
la
vie
To
better
fall
into
life
De
mordre
quand
il
faut
lécher
To
bite
when
you
should
lick
J'ai
l'goût
de
tourner
la
vie
I
have
a
taste
for
turning
my
life
upside
down
Et
d'étourdir
le
monde
entier
And
for
stunning
the
whole
world
De
déflorer
Paris
To
deflower
Paris
J'ai
l'goût
de
crier,
y
a
plus
de
manières,
ni
de
gentleman's
I
have
a
taste
for
shouting,
no
more
manners
or
gentlemen
Y
a
que
des
chanceux,
lucky
seven
There
are
only
lucky
ones,
lucky
seven
Je
te
joue
ma
vie
contre
une
chanson
la
vie
I'm
playing
my
life
for
a
song
Lucky
seven
Lucky
seven
Vivre
la
vie,
allez,
rire
la
vie
Live
life,
come
on,
laugh
through
life
Ah,
mamie
Oh,
baby
C'est
la
fête
aux
quatre
saisons
It's
a
celebration
through
all
four
seasons
Et
aux
quatre
jeudis
And
on
all
four
Thursdays
J'ai
l'goût
de
crier,
laï
laï
laï
I
have
a
taste
for
screaming,
la-la-la
Embrasse-moi
Kiss
me
C'est
une
chanson
la
vie
It's
a
song
called
life
Lucky
seven!
Lucky
seven!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.