Текст и перевод песни Jean-Pierre Ferland - Épilogue

Épilogue

Hé, boule de gomme, serais-tu devenu un homme?
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh

Dans mon âme et dedans ma tête
Il y avait autrefois
Un petit roi
Qui régnait comme en son royaume
Sur tous mes sujets
Beaux et laids
Puis il vint un vent de débauche
Qui faucha le roi
Sous mon toit
Et la fête fut dans ma tête
Comme un champ de blé

Tu diras aux copains du coin
Que je n'reviendrai plus
Mais n'en dis pas plus

Epilogue

Hey, cutie, have you become a man?
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh

In my heart and mind
There once was
A little king
Who ruled like his own kingdom
Over all my subjects
Beautiful and ugly
Then came a wind of debauchery
That mowed down the king
Under my roof
And there was a party in my head
Like a field of wheat

You tell the boys around
That I'm not coming back
But don't say any more