Текст и перевод песни Jean-Pierre Mader - Sous influence (Live)

Sous influence (Live)

(Bravo)

Dans ses tarots, y a d'étranges figures égyptiennes
Nuit après nuit, j'entre dans son jeu, elle m'enchaîne
Elle me dit, dans un clin d'œil, "tu joues ton tapis"
Gamble

Elle tente ma chance, je suis sans défense
Elle tente ma chance, j'vis sous influence, ouh-woh-oh, woh-oh

Je suis l'acteur de son mystérieux jeu de rôle
Il y a maldonne, j'suis en train de perdre le contrôle
Elle me dit "tu rentres seul", je bluffe la partie
Gamble

Elle tente ma chance, je suis sans défense
Elle tente ma chance, j'vis sous influence, ouh-woh-oh, woh-oh

Elle tente ma chance, je suis sans défense
Elle tente ma chance, j'vis sous influence, ouh-woh-oh, woh-oh
Elle tente ma chance, je suis sans défense
Elle tente ma chance, j'vis sous influence, ouh-woh-oh, woh-oh

Under the Influence (Live)

(Bravo)

In her tarots, there are strange Egyptian figures
Night after night, I enter her game, she chains me
She tells me, with a wink, "You're playing your chips"
Gamble

She's testing my luck, I'm defenseless
She's testing my luck, I'm under the influence, oh-oh-oh, oh-oh

I am the actor in her mysterious role play
There is a misdeal, I am losing control
She tells me "You go home alone", I bluff the game
Gamble

She's testing my luck, I'm defenseless
She's testing my luck, I'm under the influence, oh-oh-oh, oh-oh

She's testing my luck, I'm defenseless
She's testing my luck, I'm under the influence, oh-oh-oh, oh-oh
She's testing my luck, I'm defenseless
She's testing my luck, I'm under the influence, oh-oh-oh, oh-oh