Текст и перевод песни Jean-Pierre Mader - Sous influence (Live)
Dans
ses
tarots,
y
a
d'étranges
figures
égyptiennes
В
его
картах
Таро
есть
странные
египетские
фигуры
Nuit
après
nuit,
j'entre
dans
son
jeu,
elle
m'enchaîne
Ночь
за
ночью
я
вхожу
в
ее
игру,
она
сковывает
меня
Elle
me
dit,
dans
un
clin
d'œil,
"tu
joues
ton
tapis"
Она
подмигивает
мне
и
говорит:
"ты
играешь
на
своем
коврике".
Elle
tente
ma
chance,
je
suis
sans
défense
Она
пробует
мой
шанс,
я
беззащитен
Elle
tente
ma
chance,
j'vis
sous
influence,
ouh-woh-oh,
woh-oh
Она
дает
мне
шанс,
я
живу
под
влиянием,
ой-ой
- ой,
ой-ой
Je
suis
l'acteur
de
son
mystérieux
jeu
de
rôle
Я-актер
в
его
таинственной
ролевой
игре
Il
y
a
maldonne,
j'suis
en
train
de
perdre
le
contrôle
Есть
мальдонн,
я
теряю
контроль.
Elle
me
dit
"tu
rentres
seul",
je
bluffe
la
partie
Она
говорит
мне
:"
ты
идешь
домой
один",
я
блефую.
Elle
tente
ma
chance,
je
suis
sans
défense
Она
пробует
мой
шанс,
я
беззащитен
Elle
tente
ma
chance,
j'vis
sous
influence,
ouh-woh-oh,
woh-oh
Она
дает
мне
шанс,
я
живу
под
влиянием,
ой-ой
- ой,
ой-ой
Elle
tente
ma
chance,
je
suis
sans
défense
Она
пробует
мой
шанс,
я
беззащитен
Elle
tente
ma
chance,
j'vis
sous
influence,
ouh-woh-oh,
woh-oh
Она
дает
мне
шанс,
я
живу
под
влиянием,
ой-ой
- ой,
ой-ой
Elle
tente
ma
chance,
je
suis
sans
défense
Она
пробует
мой
шанс,
я
беззащитен
Elle
tente
ma
chance,
j'vis
sous
influence,
ouh-woh-oh,
woh-oh
Она
дает
мне
шанс,
я
живу
под
влиянием,
ой-ой
- ой,
ой-ой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francois Guy Andre Breant, Richard Andre Lazare Seff, Jean Pierre Michel Gerard Mader
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.